Sophia - Deixa Eu Gostar de Você - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sophia - Deixa Eu Gostar de Você




Deixa Eu Gostar de Você
Let Me Like You
Você vai e vem
You come and go
não sou capaz
I'm no longer able
De afogar a raiva
To drown my anger
Se agora tanto faz
If now it doesn't matter
Dizem que isso vai
They say that this will
Passar logo, mas
Quickly pass, but
Passam mais pessoas
More people pass by
E eu não encontro paz
And I can't find peace
Da última vez que eu vi você
The last time I saw you
Foi quando eu quis me perder
Was when I wanted to lose myself
Mas não queria deixar
But I didn't want to let
O amor escapar
Love escape
Fingir não saber
Pretending not to know
Que o tempo insistia em dizer
That time insisted on saying
Que aqui não existe porque
That there is no because here
Não sei inventar
I don't know how to invent
E se eu for gritar
And if I shout
O que eu precisava dizer
What I needed to say
Deixa eu gostar de você
Let me like you
Vai ser bem melhor
It will be much better
Do que nunca mais te ver
Than never seeing you again
pensando em nós eu enlouqueci
I'm thinking about us, I've gone crazy
Mais de mil vezes eu me trai, por nada
More than a thousand times I've betrayed myself, for nothing
Por um algo mais, um pouco de atenção
For something more, a little attention
Mas eu estava na sua mão fechada
But I was already in your closed hand
E se não parar de chover
And if it doesn't stop raining
Se a gente não quiser crescer
If we don't want to grow up
Se o mundo quiser nos fazer voltar
If the world wants to make us go back
Fingi não saber
Pretending not to know
Que o tempo insistia em dizer
That time insisted on saying
Que aqui não existe porque
That there is no because here
Não sei inventar
I don't know how to invent
E se eu for gritar
And if I shout
O que eu precisava dizer
What I needed to say
Deixa eu gostar de você
Let me like you
Vai ser bem melhor
It will be much better
Do que nunca mais te ver
Than never seeing you again
Fingi não saber
Pretending not to know
Que o tempo insistia em dizer
That time insisted on saying
Que aqui não existe porque
That there is no because here
Não sei inventar
I don't know how to invent
E se eu for gritar
And if I shout
O que eu precisava dizer
What I needed to say
Deixa eu gostar de você
Let me like you
Vai ser bem melhor
It will be much better
Do que nunca mais te ver
Than never seeing you again
Do que nunca mais te ver
Than never seeing you again





Авторы: Karen Jonz, Lucas Silveira

Sophia - Sophia
Альбом
Sophia
дата релиза
14-07-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.