Текст и перевод песни Sophia - Directionless

Directionless

I say goodbye to my friends
Some I've known for years
This is the first time I've felt the fear
I kiss my baby she's just one month old
I kiss her mother nothing I say can console

I guess I'm losing my direction
I'm losing my direction

Step on a train
Wave underwater
I don't know if I'll be back again
I try to say 'it'll be ok'
It' s not the first time I've run away

I guess I'm losing my direction
I'm losing my direction

Sans direction

Je dis au revoir à mes amis
Certains que je connais depuis des années
C'est la première fois que je ressens cette peur
J'embrasse mon bébé, elle n'a qu'un mois
J'embrasse sa mère, rien de ce que je peux dire ne peut la consoler

Je crois que je perds ma direction
Je perds ma direction

Je monte dans un train
Je fais signe sous l'eau
Je ne sais pas si je reviendrai
J'essaie de dire "ça ira"
Ce n'est pas la première fois que je m'enfuis

Je crois que je perds ma direction
Je perds ma direction