I'd Rather - Sophia перевод на русский

I'd Rather

You think you've got me all figured out
You make me feel like i should be ashamed of myself
I'd rather die than change the way i look at life
I'd rather die than change the way i look at life

And god, i hope that you weren't a waste of my time

Should i have to accept the pain of your past
Even though it's not the way that i might act
But can't you see if i admit that i was wrong
Well i'm afraid it'll go on and on and on
And on

And god, i hope that you weren't a waste of my time

Я лучше

Ты думаешь, что знаешь меня вдоль и поперек,
Ты заставляешь меня чувствовать себя так, будто мне должно быть стыдно,
Я скорее умру, чем изменю свой взгляд на жизнь,
Я скорее умру, чем изменю свой взгляд на жизнь.

И, Боже, надеюсь, ты не был пустой тратой моего времени.

Должна ли я принимать боль твоего прошлого,
Даже если я веду себя иначе?
Но разве ты не понимаешь, если я признаю, что была неправа,
Боюсь, это будет продолжаться снова и снова,
Снова и снова.

И, Боже, надеюсь, ты не был пустой тратой моего времени.