Текст и перевод песни Sophia - Ship in the Sand (Live)

Woke up this morning
Thought I got to change my life
I'm like a ship in the sand
Just waiting for the tide
I got a lot of reasons
I'm glad to be alive
But always waking up alone
Just makes me want to die
But always waking up alone
Just makes me want to die
I may be lonely but I'm not stupid
I try to live with my mistakes
So I stay away to ease all pain
But I've never been very good at playing that game
No I've never been very good at anything
Forget the past it's just an ugly backdrop
That stains everything we try to believe in
Except the things that failed love brings
And don't project it on to anyone else
And don't project it on to anyone else

Проснулся этим утром.
Я думал, что должен изменить свою жизнь.
Я словно корабль на песке.
Просто жду прилива.
У меня много причин.
Я рад быть живым.
Но всегда просыпаюсь в одиночестве.
Я просто хочу умереть,
но всегда просыпаюсь в одиночестве.
Я просто хочу умереть.
Я могу быть одинок, но я не глуп.
Я пытаюсь жить со своими ошибками.
Поэтому я держусь подальше, чтобы облегчить всю боль.
Но я никогда не был так хорош в этой игре.
Нет, я никогда ни в чем не был так хорош.
Забудь прошлое, это просто уродливый фон.
Это испачкает все, во что мы пытаемся верить.
Кроме того, что любовь приносит неудачу.
И не проецируй это на кого-то другого.
И не проецируй это на кого-то другого.