Текст и перевод песни Sophia - Em Algum Lugar

Em Algum Lugar

Deve haver razão
Para o que ouço
De um outro águem
Que chora e a saudade
Deve haver razão
Para o que ouço
De um outro águem
Que chora e a saudade
E o que leio nos livros
As vezes sem sentido
E o que leio nos livros
As vezes sem sentido
Quando as palavras
Não calam insinuações
E há então
Do acaso ao justo
No frio das sombras
Um fim de caminho
No frio das sombras
Um fim de caminho
Pra alguém ir embora
Um passo pra frente
E outro adiante
Em marcha sem rumo
Para um outro lugar

Quelque part

Il doit y avoir une raison
Pour ce que j'entends
D'un autre être
Qui pleure et la nostalgie
Il doit y avoir une raison
Pour ce que j'entends
D'un autre être
Qui pleure et la nostalgie
Et ce que je lis dans les livres
Parfois sans signification
Et ce que je lis dans les livres
Parfois sans signification
Lorsque les mots
Ne calment pas les insinuations
Et il y a alors
Du hasard au juste
Dans le froid des ombres
Une fin de chemin
Dans le froid des ombres
Une fin de chemin
Pour que quelqu'un s'en aille
Un pas en avant
Et un autre plus loin
En marche sans but
Vers un autre endroit