Valeu Demais - Sophia Abrahão перевод на немецкий

Valeu Demais

É, a vida colocou a gente, em lados diferentes de um rio
E eu não vou ficar, perguntando pro destino quem será
Que colocou esse desvio
Valeu demais ter te abraçado
Valeu demais ter te beijado, te ouvido
Valeu demais cada minuto do seu lado
Valeu demais e eu espero
Eu espero que sejamos bons amigos
E que nada tenha sido por acaso
Espero que você encontre alguem aí
E eu encontre alguem aqui
Espero que um dia você pegue nossa foto e nela
Esteja escrito atrás
"Não deu, mas valeu demais!"
É, a vida colocou a gente, em lados diferentes de um rio
E eu não vou ficar, perguntando pro destino quem será
Que colocou esse desvio
Valeu demais ter te abraçado
Valeu demais ter te beijado, te ouvido
Valeu demais cada minuto do seu lado
Valeu demais e eu espero
Eu espero que sejamos bons amigos
E que nada tenha sido por acaso
Espero que você encontre alguem aí
E eu encontre alguem aqui
Espero que um dia você pegue nossa foto e nela
Esteja escrito atrás
"Não deu, mas valeu demais!"
Espero que você encontre alguem aí
E eu encontre alguem aqui
Espero que um dia você pegue nossa foto e nela
Esteja escrito atrás
"É, não deu, mas valeu demais!"
Espero que você encontre alguem aí
E eu encontre alguem aqui
Espero que um dia você pegue nossa foto e nela
Esteja escrito atrás
"Não deu, mas valeu demais!"

Es hat sich gelohnt

Ja, das Leben hat uns auf verschiedene Seiten eines Flusses gestellt
Und ich werde nicht das Schicksal fragen, wer wohl
diese Abweichung verursacht hat
Es hat sich sehr gelohnt, dich umarmt zu haben
Es hat sich sehr gelohnt, dich geküsst, dir zugehört zu haben
Es hat sich sehr gelohnt, jede Minute an deiner Seite
Es hat sich sehr gelohnt und ich hoffe
Ich hoffe, dass wir gute Freunde werden
Und dass nichts zufällig war
Ich hoffe, du findest jemanden dort
Und ich finde jemanden hier
Ich hoffe, dass du eines Tages unser Foto nimmst und darauf
hinten geschrieben steht
"Es hat nicht geklappt, aber es hat sich sehr gelohnt!"
Ja, das Leben hat uns auf verschiedene Seiten eines Flusses gestellt
Und ich werde nicht das Schicksal fragen, wer wohl
diese Abweichung verursacht hat
Es hat sich sehr gelohnt, dich umarmt zu haben
Es hat sich sehr gelohnt, dich geküsst, dir zugehört zu haben
Es hat sich sehr gelohnt, jede Minute an deiner Seite
Es hat sich sehr gelohnt und ich hoffe
Ich hoffe, dass wir gute Freunde werden
Und dass nichts zufällig war
Ich hoffe, du findest jemanden dort
Und ich finde jemanden hier
Ich hoffe, dass du eines Tages unser Foto nimmst und darauf
hinten geschrieben steht
"Es hat nicht geklappt, aber es hat sich sehr gelohnt!"
Ich hoffe, du findest jemanden dort
Und ich finde jemanden hier
Ich hoffe, dass du eines Tages unser Foto nimmst und darauf
hinten geschrieben steht
"Ja, es hat nicht geklappt, aber es hat sich sehr gelohnt!"
Ich hoffe, du findest jemanden dort
Und ich finde jemanden hier
Ich hoffe, dass du eines Tages unser Foto nimmst und darauf
hinten geschrieben steht
"Es hat nicht geklappt, aber es hat sich sehr gelohnt!"