SOPHIA AYANA - Heartbreak Hotel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SOPHIA AYANA - Heartbreak Hotel




Yeah I know that
Да, я знаю это.
You love when I move in slow-mo
Ты любишь, когда я двигаюсь в замедленном темпе.
And tonight I'll finally do it my way
И сегодня вечером я наконец-то сделаю все по-своему.
I can't always follow baby
Я не могу всегда следовать за тобой, детка.
I'm gon' have to pull that no-no
Мне придется потянуть это "нет-нет".
Make it official, put down your pistol slow
Сделай это официально, медленно опусти свой пистолет.
I don't miss you, no I don't need you
Я не скучаю по тебе, нет, ты мне не нужен.
I don't even need an alibi
Мне даже не нужно алиби.
Skin is hurting
Кожа болит.
But I've got something
Но у меня есть кое-что.
I'm gon' give you tonight
Я подарю тебе эту ночь.
Bang bang
Бах бах
You killed your love for me
Ты убил свою любовь ко мне.
Hit the bar
Ударь по бару
Xanax and Hennessey
Ксанакс и Хеннесси
The rooms are free
Номера свободны
But I can never leave
Но я никогда не смогу уйти.
Baby now I've got the suite all to myself
Детка, теперь у меня есть номер только для себя.
In Heartbreak Hotel
В Отеле Разбитых Сердец
My lover shot me down
Мой возлюбленный застрелил меня.
Dropped the gun
Бросил пистолет.
He said "I'm checking out"
Он сказал :"я выписываюсь".
The rooms are free
Номера свободны
But I can never leave
Но я никогда не смогу уйти.
Baby now I've got the suite all to myself
Детка, теперь у меня есть номер только для себя.
In Heartbreak Hotel
В Отеле Разбитых Сердец
Here we are
Мы здесь
Believe me I ain't tryna freak you
Поверь мне я не собираюсь тебя пугать
You know I just wanna play it safe
Знаешь, я просто хочу перестраховаться.
I don't wanna show emotions
Я не хочу показывать свои эмоции.
Now my mind is making ways
Теперь мой разум прокладывает пути.
I don't regret it
Я не жалею об этом.
Yeah I wish I said it
Да жаль что я не сказал этого
But I knew I would break
Но я знал, что сломаюсь.
I don't miss you, no I don't need you
Я не скучаю по тебе, нет, ты мне не нужен.
I don't even need an alibi
Мне даже не нужно алиби.
Skin is hurting
Кожа болит.
But I've got something
Но у меня есть кое-что.
I'm gon' give you tonight
Я подарю тебе эту ночь.
Bang bang
Бах бах
You killed your love for me
Ты убил свою любовь ко мне.
Hit the bar
Ударь по бару
Xanax and Hennessey
Ксанакс и Хеннесси
The rooms are free
Номера свободны
But I can never leave
Но я никогда не смогу уйти.
Baby now I've got the suite all to myself
Детка, теперь у меня есть номер только для себя.
In Heartbreak Hotel
В Отеле Разбитых Сердец
My lover shot me down
Мой возлюбленный застрелил меня.
Dropped the gun
Бросил пистолет.
He said "I'm checking out"
Он сказал :"я выписываюсь".
The rooms are free
Номера свободны
But I can never leave
Но я никогда не смогу уйти.
Baby now I've got the suite all to myself
Детка, теперь у меня есть номер только для себя.
In Heartbreak Hotel
В Отеле Разбитых Сердец
Hotel
Отель
You know shit goes down when she steps in, you can tell
Ты же знаешь, что все идет наперекосяк, когда она входит, сразу видно.
I don't wanna think about it, I don't wanna dream about it
Я не хочу думать об этом, я не хочу мечтать об этом.
I don't wanna think about it, I don't wanna dream about it
Я не хочу думать об этом, я не хочу мечтать об этом.
Bang bang
Бах бах
You killed your love for me
Ты убил свою любовь ко мне.
Hit the bar
Ударь по бару
Xanax and Hennessey
Ксанакс и Хеннесси
The rooms are free
Номера свободны
But I can never leave
Но я никогда не смогу уйти.
Baby now I've got the suite all to myself
Детка, теперь у меня есть номер только для себя.
In Heartbreak Hotel
В Отеле Разбитых Сердец
My lover shot me down
Мой возлюбленный застрелил меня.
Dropped the gun
Бросил пистолет.
He said "I'm checking out"
Он сказал :"я выписываюсь".
The rooms are free
Номера свободны
But I can never leave
Но я никогда не смогу уйти.
Baby now I've got the suite all to myself
Детка, теперь у меня есть номер только для себя.
In Heartbreak Hotel
В Отеле Разбитых Сердец





Авторы: Sophia Burka, Leon Palmen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.