Текст и перевод песни Sophia Bel feat. Durante - No More - Durante Remix

No More - Durante Remix

I don't need my space
I only need your lipstick on my face
Can you wake me up tomorrow?
Indulge me in my sorrows
'Cause I don't think that will ever change

Paint me pretty pictures
Those sweet candy whispers
Got me on a sugar high
Touch me right where it hurts
I love jumping head first
Blood preassure to the sky

I wish I could tell you I was alright

But I don't need my space
I only need your lipstick on my face
Can you wake me up tomorrow?
Indulge me in my sorrows
'Cause I don't think that will ever change

Only the time we spend apart gives it the taste
Only the worry and confusion make the haste

But I don't need my space
I only need your lipstick on my face
Can you wake me up tomorrow?
Indulge me in my sorrows
'Cause I don't think that will ever change

Oh, I don't need my space
I only need your lipstick on my face
Can you wake me up tomorrow?
Indulge me in my sorrows
'Cause I don't think that will ever change

Больше не надо - ремикс Durante

Мне не нужно моё пространство,
Мне нужна только твоя помада на моём лице.
Ты можешь разбудить меня завтра?
Позволь мне упиваться своей печалью,
Потому что я не думаю, что это когда-нибудь изменится.

Рисуй мне красивые картинки,
Эти сладкие шёпоты,
Словно сахарный приход,
Прикоснись ко мне там, где больно.
Я люблю прыгать головой вперёд,
Давление до небес.

Хотела бы я сказать тебе, что всё в порядке,

Но мне не нужно моё пространство,
Мне нужна только твоя помада на моём лице.
Ты можешь разбудить меня завтра?
Позволь мне упиваться своей печалью,
Потому что я не думаю, что это когда-нибудь изменится.

Только время, которое мы проводим врозь, придаёт этому вкус.
Только беспокойство и смятение заставляют спешить.

Но мне не нужно моё пространство,
Мне нужна только твоя помада на моём лице.
Ты можешь разбудить меня завтра?
Позволь мне упиваться своей печалью,
Потому что я не думаю, что это когда-нибудь изменится.

О, мне не нужно моё пространство,
Мне нужна только твоя помада на моём лице.
Ты можешь разбудить меня завтра?
Позволь мне упиваться своей печалью,
Потому что я не думаю, что это когда-нибудь изменится.