Sophia Fresh feat. Jay Lyriq - Lives In Da Club - перевод текста песни на русский

Lives In Da Club - Sophia Fresh , Jay Lyriq перевод на русский




Lives In Da Club
Живет в клубе
Said it's been a long time
Говорю, прошло много времени,
Since I seen my baby
С тех пор, как я видела своего милого.
And I, I don't know why
И я, я не знаю, почему,
Baby come on home
Любимый, возвращайся домой.
Baby come on home
Любимый, возвращайся домой.
Ooh yes, I'm in da club
О, да, я в клубе.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
(Yeah, yeah)
(Да, да)
I throw my hands up in da club
Я поднимаю руки в клубе.
(Yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да)
Ooh ooh, my girl
О-о-о, мой мальчик,
Yeah, I care
Да, ты мне дорог,
But it's time for me to be free
Но мне пора быть свободной.
But I know he's so
Но я знаю, он так
Mad at me
Злится на меня.
Yeah, I swear
Да, клянусь,
I'll be home, laid out ohh
Я буду дома, расслаблюсь, ох.
Even though I've said these things
Хотя я говорила эти вещи
A million times before
Миллион раз до этого.
Ooh, I promise I'll be home
О, обещаю, я буду дома
After this next song, yeah
После следующей песни, да.
Ooh I know you watchin' TV
О, я знаю, ты смотришь телевизор,
And there's nothin' on
И там ничего нет.
But I need some alone time
Но мне нужно немного побыть одной,
And it wouldn't be a problem
И это не было бы проблемой,
If she gave me just a little more love
Если бы ты давал мне чуть больше любви.
But my girlfriend lives in da club
Но мой парень живет в клубе.
Ooh yes, I'm in da club
О, да, я в клубе.
Da club, da club
В клубе, в клубе.
My girlfriend lives in da club
Мой парень живет в клубе.
I put my hands up in da club
Я поднимаю руки в клубе.
Da club, da club
В клубе, в клубе.
Ooh my girlfriend lives in da club
О, мой парень живет в клубе.
This ain't bout u
Это не про тебя.
I'm gon' do, what I do
Я буду делать, что делаю.
Tonite, ty myself, no one else
Сегодня вечером, только я, больше никого.
I don't need nobody, to party
Мне никто не нужен, чтобы веселиться.
I'm alright, I'm gon' lose control
Я в порядке, я потеряю контроль,
When my hips roll, from side to side
Когда мои бедра качнутся из стороны в сторону.
I'm just being me
Я просто буду собой.
Like I said a thousand times before
Как я говорила тысячу раз до этого.
Ooh, I promise I'll be home
О, обещаю, я буду дома
After this next song, yeah
После следующей песни, да.
Ooh, I know u watchin' TV
О, я знаю, ты смотришь телевизор,
And there's nothin' on
И там ничего нет.
But I need some alone time
Но мне нужно немного побыть одной,
And it wouldn't be a problem
И это не было бы проблемой,
If she gave me just a little more love
Если бы ты давал мне чуть больше любви.
But my girlfriend lives in da club
Но мой парень живет в клубе.
Ooh yes, I'm in da club
О, да, я в клубе.
Da club, da club
В клубе, в клубе.
My girlfriend lives in da club
Мой парень живет в клубе.
I put my hands up in da club
Я поднимаю руки в клубе.
Da club, da club
В клубе, в клубе.
Ooh my girlfriend lives in da club
О, мой парень живет в клубе.
Homie got problem wit his homegirl
У парня проблемы с его девчонкой,
Betta leave 'em 'lone girl, gone girl
Лучше оставь ее в покое, парень, ушла девчонка.
Whatcha gon' do
Что ты будешь делать,
When he outside of da club waitin' on u in his PJ's?
Когда он снаружи клуба ждет тебя в пижаме?
But u up in da club on a weekday
А ты в клубе в будний день.
I hope u don't care what he say
Надеюсь, тебе все равно, что он скажет,
Cuz he at the crib and u at the club
Потому что он дома, а ты в клубе,
Takin' pictures wit da DJ
Фотографируешься с диджеем.
I know u mad, and I
Я знаю, ты злишься, и я
Know u alone
Знаю, ты один,
But I don't know whatcha gon' do
Но я не знаю, что ты будешь делать,
When u see me
Когда увидишь меня.
So I'mma just not come home, and I'm
Так что я просто не пойду домой, и я
Just doin' me, and it
Просто занимаюсь своими делами, и это
Shouldn't be a problem, but if
Не должно быть проблемой, но если
All of dat is
Все это так,
I got two words dat can solve it like
У меня есть два слова, которые могут решить все, например:
I'm gone, I'm gone, I'm gone
Я ушла, я ушла, я ушла.
And it wouldn't be a problem
И это не было бы проблемой,
If I gave him just a little more love
Если бы я давала ему чуть больше любви.
But his girlfriend lives in da club
Но его девушка живет в клубе.
Ooh yes, I'm in da club
О, да, я в клубе.
Da club, da club
В клубе, в клубе.
My girlfriend lives in da club
Его девушка живет в клубе.
I put my hands up in da club
Я поднимаю руки в клубе.
Da club, da club
В клубе, в клубе.
Ooh my girlfriend lives in da club
О, его девушка живет в клубе.





Авторы: David Ahmad Balfour, James Michael Cohen, Faheem Najm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.