Текст и перевод песни Sophia Kennedy - 3,05

3,05

If there's something wrong with me
There might be something wrong with you
If I behave the certain way
It's because you do the same

I seek for skinny skies to fall
If there's no distance there's no fun at all

I don't know where I live
So I will never feel at home
Stick to me and I'll stick to you
There might be something wrong with you, too

Wait for me on the other side
And squeal like a pig, that 3, 05

Sell the girl? and buy the bag
There's a light in your shopping bag

But I'm on magic tonight
I'm a bouncing dynamite
But I'm on magic tonight
But I'm on magic tonight

There might be something wrong with me
But it don't mean things are right with you
There might be something wrong with me
There might be something wrong with you, too

(I'm on magic tonight ...)

I'm a bouncing dynamite

3,05

Если со мной что-то не так,
То, возможно, и с тобой тоже,
Если я веду себя определенным образом,
То это потому, что ты делаешь то же самое.

Я жду, когда рухнут тонкие небеса,
Если нет дистанции, то нет никакого веселья.

Я не знаю, где я живу,
Поэтому я никогда не буду чувствовать себя как дома.
Прилипни ко мне, и я прилипну к тебе,
Возможно, с тобой тоже что-то не так.

Жди меня на другой стороне
И завизжи, как свинья, в 3:05.

Продай девчонку и купи сумку,
В твоем пакете есть свет.

Но сегодня вечером я в волшебстве,
Я — подпрыгивающий динамит.
Но сегодня вечером я в волшебстве,
Но сегодня вечером я в волшебстве.

Возможно, со мной что-то не так,
Но это не значит, что с тобой все в порядке.
Возможно, со мной что-то не так,
Возможно, с тобой тоже что-то не так.

(Сегодня вечером я в волшебстве ...)

Я — подпрыгивающий динамит.