Текст и перевод песни Sophia Latjuba - Bila Ada
Saat
yang
sama
At
the
same
time
Di
tempat
yang
s′lalu
sama
In
the
same
place
Kau
ada
di
sana
You
are
over
there
Mengawasi
tanpa
bicara
Watching,
but
not
speaking
Ingin
kutahu
I
want
to
know
Yang
ada
di
benakmu
What's
on
your
mind?
Kau
hanya
membuat
You
are
only
making
Diri
ini
jadi
curiga
Me
suspicious
Bila
ada
If
there
is
Yang
ingin
kauungkapkan
Something
you
want
to
say
Katakanlah
padaku
Tell
me
Jangan
kau
hanya
memandangku
Don't
just
stare
Bila
ada
If
there
is
Yang
ingin
kauketahui
Something
you
want
to
know
Jangan
hanya
menerka
jawabnya
Don't
just
guess
Entah
mengapa
I
don't
know
why
Mulai
ada
rasa
bangga
But
I
am
starting
to
feel
proud
Kar'na
perhatianmu
Because
of
your
attention
Membuat
yang
lain
cemburu
Makes
the
others
jealous
Ingin
kutahu
I
want
to
know
Yang
ada
di
benakmu
What's
on
your
mind?
Kau
hanya
membuat
You
are
only
making
Diri
ini
jadi
curiga
Me
suspicious
Bila
ada
If
there
is
Yang
ingin
kauungkapkan
Something
you
want
to
say
Katakanlah
padaku
Tell
me
Jangan
kau
hanya
memandangku
Don't
just
stare
Bila
ada
If
there
is
Yang
ingin
kauketahui
Something
you
want
to
know
Jangan
hanya
menerka
jawabnya
Don't
just
guess
Setiap
wanita
memandangmu
Every
woman
looks
at
you
Ingin
memilikimu
Wanting
to
have
you
Dan
kini
And
now
Mungkinkah
kini
Could
it
be
Kau
ingin
memilikiku?
That
you
want
to
have
me?
Bila
ada
(bila
ada)
If
there
is
(if
there
is)
Yang
ingin
kauungkapkan
Something
you
want
to
say
Katakanlah
padaku
Tell
me
Jangan
kau
hanya
memandangku
Don't
just
stare
Bila
ada
(bila
ada)
If
there
is
(if
there
is)
Yang
ingin
kauketahui
Something
you
want
to
know
Jangan
hanya
menerka
jawabnya
Don't
just
guess
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.