Sophia Loren - Bing, Bang, Bong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sophia Loren - Bing, Bang, Bong




Bing, Bang, Bong
Бинг, Бэнг, Бонг
Prego, prego, anywhere you may go
Прошу, прошу, куда бы ты ни шел,
Make each day be a day full of fun
Пусть каждый день будет полон веселья,
If there's a game or a girl to be one
Если есть игра или девушка, чтобы стать одним целым,
Do it with a bing, bang, bong (a bing bang bong)a bing, bang, bong
Сделай это с бинг, бэнг, бонг бинг, бэнг, бонг), бинг, бэнг, бонг.
Presto, presto, do your very besto
Быстро, быстро, сделай все возможное,
Don't hang back like a shy little kid
Не робей, как застенчивый малыш,
You'll be surprised if you did what you did
Ты будешь удивлен, если сделаешь то, что задумал,
If you'll do it with a bing, bang, bong (a bing bang bong) a bing, bang, bong
Если сделаешь это с бинг, бэнг, бонг бинг, бэнг, бонг), бинг, бэнг, бонг.
Be like Christopher Colombo, take a chance, take a chance
Будь как Христофор Колумб, рискуй, рискуй,
Don't be a doppy or a gombo, going round, in a trance
Не будь глупцом или рохлей, бродящим в трансе.
One step, two step, step into a new step
Один шаг, два шага, шаг в новый этап,
Live your life with a zip and a zing
Живи своей жизнью с огоньком и задором,
You'll have the world on the end of a string
Весь мир будет у тебя на ниточке,
If you'll do it with a bing, bang, bong (a bing, bang, bong) a bing, bang, bong
Если сделаешь это с бинг, бэнг, бонг бинг, бэнг, бонг), бинг, бэнг, бонг.
Prego, prego, anywhere you may go
Прошу, прошу, куда бы ты ни шел,
Make each day be a day full of fun
Пусть каждый день будет полон веселья,
If there's a game or a girl to be one
Если есть игра или девушка, чтобы стать одним целым,
Do it with a bing, bang, bong (a bing bang bong)a bing, bang, bong
Сделай это с бинг, бэнг, бонг бинг, бэнг, бонг), бинг, бэнг, бонг.
Be like Christopher Colombo, take a chance, take a chance
Будь как Христофор Колумб, рискуй, рискуй,
Don't be a doppy or a gombo, going round, in a trance
Не будь глупцом или рохлей, бродящим в трансе.
One step, two step, step into a new step
Один шаг, два шага, шаг в новый этап,
Live your life with a zip and a zing
Живи своей жизнью с огоньком и задором,
You'll have the world on the end of a string
Весь мир будет у тебя на ниточке,
If you'll do it with a bing, bang, bong, a bing, bang, bong
Если сделаешь это с бинг, бэнг, бонг, бинг, бэнг, бонг.
A Bing, Bang, Bong!
Бинг, Бэнг, Бонг!





Авторы: Jay Livingston, Ray Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.