Just You and Me - Sophia Maria перевод на немецкий

Just You and Me

When that time rolls around and I gotta leave town and I know it's hard on our
Relationship but I gotta do this for me n you, hoping that my dreams will all come
True, and I know it feels like were falling apart and your always afraid I'm gonna
Break your heart, but boy you must know I gotta thing for you, and nothing will
Stop me from saying I do

In the future we will always be together always just you and me, no matter what
People say were gonna buy a house and someday raise a family, in the mean time
I will always sing accomplishing my every dream, gonna be just you n me

Just me n you, gotta be, gotta be just me n you, Just you n me, me n you
No matter what may be, you will always be my boo
For all eternity, gonna be just me n you
I want the world see, a love thats oh so true

Working part-time at Mike N Bees, first locked eyes I fell to my knees
Then we started dating anticipating, true love that would come eventually
Everyday we spend together is so much fun, and I know in my heart that you
Are the one, you fulfill all my fantasies, no place I'd rather be, without you cause
Our love's so true

In the future we will always be together always just you and me, no matter what
People say were gonna buy a house and someday raise a family, in the mean time
I will always sing accomplishing my every dream, gonna be just you n me

Just me n you, gotta be, gotta be just me n you, Just you n me, me n you
No matter what may be, you will always be my boo
For all eternity, gonna be just me n you
I want the world see, a love thats oh so true

Mmmmm baby, it's clear to see, how you make, how you make me feel
God has chosen you for me, gotta be you n me together always

Just me n you, gotta be, gotta be just me n you, Just you n me, me n you
No matter what may be, you will always be my boo
For all eternity, gonna be just me n you
I want the world see, a love thats oh so true

Just me n you, gotta be, gotta be just me n you, Just you n me, me n you...

Nur Du und Ich

Wenn die Zeit kommt und ich die Stadt verlassen muss und ich weiß, es ist schwer für unsere
Beziehung, aber ich muss das für mich und dich tun, hoffend, dass all meine Träume wahr
werden, und ich weiß, es fühlt sich an, als würden wir auseinanderfallen, und du hast immer Angst, ich würde
dein Herz brechen, aber Junge, du musst wissen, ich steh' total auf dich, und nichts wird
mich davon abhalten, 'Ja, ich will' zu sagen.

In Zukunft werden wir immer zusammen sein, immer nur du und ich, egal was
die Leute sagen, wir werden ein Haus kaufen und eines Tages eine Familie gründen, in der Zwischenzeit
werde ich immer singen, jeden meiner Träume verwirklichen, es werden nur du und ich sein.

Nur ich und du, muss sein, muss sein nur ich und du, Nur du und ich, ich und du,
Egal, was auch sein mag, du wirst immer mein Schatz sein,
Für alle Ewigkeit, werden es nur ich und du sein,
Ich will, dass die Welt sieht, eine Liebe, die so wahr ist.

Teilzeit bei Mike N Bees gearbeitet, als sich unsere Blicke trafen, fiel ich auf die Knie,
Dann fingen wir an, uns zu treffen, erwartend,
wahre Liebe, die schließlich kommen würde.
Jeder Tag, den wir zusammen verbringen, macht so viel Spaß, und ich weiß in meinem Herzen, dass du der Eine bist,
du erfüllst all meine Fantasien, keinen Ort, an dem ich lieber wäre, ohne dich, denn unsere Liebe ist so wahr.

In Zukunft werden wir immer zusammen sein, immer nur du und ich, egal was
die Leute sagen, wir werden ein Haus kaufen und eines Tages eine Familie gründen, in der Zwischenzeit
werde ich immer singen, jeden meiner Träume verwirklichen, es werden nur du und ich sein.

Nur ich und du, muss sein, muss sein nur ich und du, Nur du und ich, ich und du,
Egal, was auch sein mag, du wirst immer mein Schatz sein,
Für alle Ewigkeit, werden es nur ich und du sein,
Ich will, dass die Welt sieht, eine Liebe, die so wahr ist.

Mmmmm Baby, es ist klar zu sehen,
wie du mich fühlen lässt, wie du mich fühlen lässt. Gott hat dich für mich erwählt, müssen du und ich sein, zusammen für immer.

Nur ich und du, muss sein, muss sein nur ich und du, Nur du und ich, ich und du,
Egal, was auch sein mag, du wirst immer mein Schatz sein,
Für alle Ewigkeit, werden es nur ich und du sein,
Ich will, dass die Welt sieht, eine Liebe, die so wahr ist.

Nur ich und du, muss sein, muss sein nur ich und du, Nur du und ich, ich und du...