Текст и перевод песни Sophia Scott - Girls Need Girls

It all started with a hallway whisper
Like,"Who told her she should wear that skirt?"
Gym class, wanna call my momma
I bet she knows how bad it hurts

I'm guilty
Been on the wrong side of the ugly name-calling
So sad how we
Never grow out of the drama

So here's to the girls that are here for each other
Drinkin' cheap wine on their best friends sofa
And hold your hair back when you get too drunk
Girls need girls
Girls need girls that
Never pick sides, never tell your secrets
And let you cry when there ain't no reason
God knows this world's hard enough
Girls need girls
Girls need girls like us

It shouldn't always be a competition
Who's breaking up, who's wearing a ring
Like, "She should really get rid of them wrinkles"
"God, she used to be so pretty"

Can't you see
All of our flaws being used against us?
When will we
Ever grow out of the drama?

So here's to the girls that are here for each other
Drinkin' cheap wine on their best friends sofa
And hold your hair back when you get too drunk
Girls need girls
Girls need girls that
Never pick sides, never tell your secrets
And let you cry when there ain't no reason
God knows this world's hard enough
Girls need girls
Girls need girls like us

Girls need girls
Girls need girls like us

Let's raise a glass
And throw another back for the senõritas
I got your back
And I'll be right there when you need me
Oh-oh-oh

So here's to the girls that are here for each other
Drinkin' cheap wine on their best friends sofa (here's to the girls)
And hold your hair back when you get too drunk
Girls need girls
Girls need girls that
Never pick sides, never tell your secrets
And let you cry when there ain't no reason (there ain't no reason)
God knows this world's hard enough
Girls need girls
Girls need girls like us (oh, girls need girls like us)

Girls need girls
Girls need girls like us
Girls need girls like us
All my girls
Girls need girls like us

Все началось с шепота в коридоре.
Например: "Кто сказал ей, что она должна носить эту юбку?"
Урок физкультуры, хочу позвонить маме.
Держу пари, она знает, как это больно.

Я виновен.
Я был не на той стороне уродливого обзывательства.
Так грустно, как мы ...
Никогда не вырасти из драмы.

Так выпьем же за девушек которые здесь Друг для друга
Пьешь дешевое вино на диване своих лучших друзей
И откидываешь волосы назад, когда слишком пьян.
Девушкам нужны девушки
Девушкам нужны девушки, которые ...
Никогда не становись на чью-то сторону, никогда не раскрывай своих секретов.
И позволять тебе плакать, когда нет причин.
Видит Бог, этот мир достаточно суров.
Девушкам нужны девушки
Девушкам нужны такие девушки, как мы.

Это не всегда должно быть соревнованием.
Кто расстается, кто носит кольцо?
Типа: "ей действительно нужно избавиться от этих морщин".
"Боже, она была такой хорошенькой".

Разве ты не видишь?
Все наши недостатки используются против нас?
Когда мы это сделаем
Ты когда-нибудь перерастешь драму?

Так выпьем же за девушек которые здесь Друг для друга
Пьешь дешевое вино на диване своих лучших друзей
И откидываешь волосы назад, когда слишком пьян.
Девушкам нужны девушки
Девушкам нужны девушки, которые ...
Никогда не становись на чью-то сторону, никогда не раскрывай своих секретов.
И позволять тебе плакать, когда нет причин.
Видит Бог, этот мир достаточно суров.
Девушкам нужны девушки
Девушкам нужны такие девушки, как мы.

Девушкам нужны девушки
Девушкам нужны такие девушки, как мы.

Давайте поднимем бокал!
И брось еще одну для сеньорит.
Я прикрою тебя.
И я буду рядом, когда понадоблюсь тебе.
О-о-о

Так выпьем же за девушек которые здесь Друг для друга
Пьют дешевое вино на диване своих лучших друзей (выпьем за девушек).
И придержи волосы, когда напьешься.
Девушкам нужны девушки
Девушкам нужны девушки, которые ...
Никогда не становись на чью-то сторону, никогда не раскрывай своих секретов.
И пусть ты плачешь, когда нет никакой причины (нет никакой причины).
Видит Бог, этот мир достаточно суров.
Девушкам нужны девушки
Девушкам нужны такие девушки, как мы (о, девушкам нужны такие девушки, как мы).

Девушкам нужны девушки
Девушкам нужны такие девушки, как мы.
Девушкам нужны такие девушки, как мы.
Все мои девочки
Девушкам нужны такие девушки, как мы.