Sophia - Baby Smile - перевод текста песни на русский

Baby Smile - Sophiaперевод на русский




Baby Smile
`, `
たどりついたここも ゴールじゃなく
Место, куда я добралась, не конец пути,
変わる街は 想い出塗り替える
Город меняется, закрашивая воспоминания
傷つきながら
Раненая,
変えてきただろう?
Но разве я не изменилась?
あの頃よりその笑顔は Baby Smile 愛しく
Твоя улыбка сейчас, Baby Smile, дороже, чем тогда,
時は涙 痛み刻む この手を放さないで
Время оставляет слёзы и боль не отпускай мою руку
I believe in your mind.
Я верю в твой разум.
君は連れてく
Ты ведёшь меня
悲しい夜も きっとあるから
Печальные ночи, конечно, будут,
目には見えない闇の中で
Но даже в невидимой тьме
探すその手を
Я найду твою руку
君と出逢い僕は生きて ここにいるから
Встретив тебя, я ожила и теперь здесь,
うまく言えぬ夜はkissを どんな未来もI stand by your smile.
В ночи, когда не хватает слов поцелуй. В любом будущем я стою за твоей улыбкой.
傷つけてでも
Даже если придётся ранить,
守りたいもの
Я защищу то, что дорого
君がくれたその笑顔は Baby Smile 優しく
Твоя улыбка, Baby Smile, так нежна,
時が過ぎて振り返る日も この手重ねて
Когда время пройдёт, и мы оглянемся наши руки сомкнутся
うまく言えぬ夜はkissを 眠る頬に
В ночи, когда не хватает слов поцелуй на твоей щеке,
僕は行くよどんな未知も 君の前を歩いてく
Я пойду сквозь любую неизвестность, шагая перед тобой
I believe in your mind.
Я верю в твой разум.
涙も僕の傍で
Пусть слёзы будут рядом со мной
So, I stand by your smile.
Так что я стою за твоей улыбкой.
君を連れてく
Я поведу тебя





Авторы: 松岡 充


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.