Sophia - Walk - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sophia - Walk




Walk
Walk
Uh 僕等は この街を uh 見下ろす uh la la la la 丘の上 風を受けて
Uh We are now in this town uh looking down uh la la la la on the hilltop in the wind
Uh ただ一枚の 真白な地図を 握りしめ来たんだ uh la la la la 何度も 息を切らして
Uh just a blank white map in our hands uh la la la la many times out of breath
見渡せば 夢削り 涙の果ての時と引き替えに
When I look around, I see the end of my dreams and tears in exchange for time
足跡は 風に消え 闇の中 手探りで... 君は何処?
Footprints disappear in the wind, groping in the darkness... Where are you?
守れるもの 何もなく 誰も一人 夜明けに 脅えるなら
There is nothing to protect, we are all alone, trembling at dawn
何故 僕等は また Doorを 開けて行く?
Why do we open the door again?
Uh 例えば 生まれた 愛さえ知らなくて
Uh for example, even if you don't know what it means to be born
Uh 現実を愛せず 夢を愛せるの?
Uh can you love a dream if you can't love reality?
無邪気な子供達の瞳 いつも憧れを見つめては
The innocent eyes of children always looking at me with longing
小さなその両手をのばし 一つ一つ傷つけて 大人になった
Reaching out with their little hands, they hurt themselves one by one and became adults
あなたが 僕のあやまちを 多くの痛みで 許した様に
Just as you forgave my mistakes with so much pain
罪深き日々 僕は 明日を想う...
I think of tomorrow in my sinful days...
守れるもの 何もなく 誰も一人 夜明けに 脅えるなら
There is nothing to protect, we are all alone, trembling at dawn
何故 僕等は また Doorを 開けて行く?
Why do we open the door again?
あなたが 僕のあやまちを 多くの痛みで 許した様に
Just as you forgave my mistakes with so much pain
罪深き日々 僕は 明日を想う...
I think of tomorrow in my sinful days...
忘られぬ唄声は 夜に迷い 疲れた旅人を
The unforgettable song迷いwanders in the night, watching over the weary traveler
朝が来るまで 見守ってくれるだろう...
Until morning comes...





Авторы: 松岡 充, 都 啓一


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.