Sophie DeMasi - Don't Let Her - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sophie DeMasi - Don't Let Her




Don't Let Her
Ne la laisse pas
Yeah
Ouais
Be honest, be honest with me
Sois honnête, sois honnête avec moi
Yeah
Ouais
Be honest, be honest with me
Sois honnête, sois honnête avec moi
I could be your bad love, run back and give me it
Je pourrais être ton mauvais amour, reviens et donne-le moi
Call me in the night time, bright eyes and cherry lips
Appelle-moi dans la nuit, yeux brillants et lèvres cerises
I could be the one you need when they disappear
Je pourrais être celle dont tu as besoin quand elles disparaissent
She could never be this, I don′t wanna hear of it
Elle ne pourrait jamais être comme ça, je ne veux pas en entendre parler
Don't let her come between us
Ne la laisse pas s'immiscer entre nous
Don′t let her come between us
Ne la laisse pas s'immiscer entre nous
It was a nice ride we had, sugar lips, gold tan
C'était une belle balade qu'on a faite, lèvres sucrées, bronzage doré
Saw you at the party, when I preed I said I need that,
Je t'ai vu à la fête, quand j'ai posé, j'ai dit que j'avais besoin de ça,
With you ever since, why did we separate the team, yeah
Avec toi depuis, pourquoi on a séparé l'équipe, ouais
Said I'd never go back, guess they call this shit a relapse
J'ai dit que je ne reviendrais jamais, je suppose qu'on appelle ça une rechute
I'm being honest with you, don′t really know what that dead ting can do, like
Je suis honnête avec toi, je ne sais pas vraiment ce que cette chose morte peut faire, genre
I′m just being honest with you, give me some context I don't got a clue, yeah
Je suis juste honnête avec toi, donne-moi un peu de contexte, je n'ai aucune idée, ouais
I′m chilling, no care with my time, like
Je me détends, je ne me soucie pas de mon temps, genre
Gotta get up, gotta go and get my mind right
Il faut que je me lève, il faut que j'aille remettre ma tête en place
Won't you come over to my side
Tu ne viendras pas de mon côté
West way, best way, we can make the time fly
Chemin de l'ouest, meilleur chemin, on peut faire passer le temps
So give me a place, give me a time, give me those eyes
Alors donne-moi un endroit, donne-moi une heure, donne-moi ces yeux
We can get busy busy busy on the bright side
On peut s'occuper, s'occuper, s'occuper du bon côté
I could be your bad love, run back and give me it
Je pourrais être ton mauvais amour, reviens et donne-le moi
Call me in the night time, bright eyes and cherry lips
Appelle-moi dans la nuit, yeux brillants et lèvres cerises
I could be the one you need when they disappear
Je pourrais être celle dont tu as besoin quand elles disparaissent
She could never be this, I don′t wanna hear of it
Elle ne pourrait jamais être comme ça, je ne veux pas en entendre parler
Don't let her come between us
Ne la laisse pas s'immiscer entre nous
Don′t let her come between us
Ne la laisse pas s'immiscer entre nous
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I want you there there there there there there
Je te veux
Gimme that yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Donne-moi ça ouais ouais ouais ouais ouais ouais
I want you, I want you there
Je te veux, je te veux
Why would you go with a dead ting
Pourquoi tu irais avec une chose morte
You could be here with the best thing
Tu pourrais être ici avec la meilleure chose
I put in work like, show you a good time
J'ai travaillé, je te montre du bon temps
Ahhh
Ahhh
Love love love, Gimme that love
Amour amour amour, Donne-moi cet amour
I don't wanna share it, not with no one
Je ne veux pas le partager, pas avec personne
Love love love, Gimme that love
Amour amour amour, Donne-moi cet amour
I don't wanna share it, not with no one
Je ne veux pas le partager, pas avec personne
Love love love, Gimme that love
Amour amour amour, Donne-moi cet amour
I don′t wanna share it, go do it boy
Je ne veux pas le partager, vas-y, mon garçon
Love love love, Gimme that love
Amour amour amour, Donne-moi cet amour
I don′t wanna share it, not with no one
Je ne veux pas le partager, pas avec personne





Авторы: Sophie Demasi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.