Can't Keep Loving You - Sophie Delila перевод на немецкий

Can't Keep Loving You

Early morning, show me the way
Time to face a brand new day
Can't make this work as hard as I try
Never knew it could be so hard to say goodbye

Goodbye

I've got to
Get out now
Wake up now
Move out the room
I don't know where I'm going to
But I can't keep loving you.
It's too late now
To say now
What I'm going throught
I don't know (what I've got to do)

But I just can't keep on loving you.

It was beautiful for so long
Was it me, or do things just go wrong?

Now are we doing is hurting each other
Guess it's time to let go off one another
One anorher

Oh, i've got to
Get out now
Wake up now
Move out the room
I don't know where I'm going to
But i can't keep loving you
It'a too late
To say now
What i'm going throught
I don't know (what I've got to do)
But I just can't keep loving you
I've got to
Get out now
Wake up now
Move out the roim
I don't know where I'm going to
But I can't keep loving you
It's too late now
To say now
What I'm going throught
I don't know (what I've got to do)
But I can't keep loving you
I don't know
But I just can't keep on loving you

Ich kann dich nicht weiter lieben

Früher Morgen, zeig mir den Weg
Zeit, mich einem neuen Tag zu stellen
Ich kriege das nicht hin, so sehr ich es auch versuche
Wusste nie, dass es so schwer sein kann, Lebewohl zu sagen

Lebewohl

Ich muss
Jetzt raus
Jetzt aufwachen
Aus dem Zimmer gehen
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Aber ich kann dich nicht weiter lieben.
Es ist jetzt zu spät
Um jetzt zu sagen
Was ich durchmache
Ich weiß nicht (was ich tun muss)

Aber ich kann dich einfach nicht weiter lieben.

Es war so lange wunderschön
Lag es an mir, oder gehen Dinge einfach schief?

Jetzt tun wir nichts anderes, als uns gegenseitig zu verletzen
Ich schätze, es ist Zeit, einander loszulassen
Einander

Oh, ich muss
Jetzt raus
Jetzt aufwachen
Aus dem Zimmer gehen
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Aber ich kann dich nicht weiter lieben
Es ist zu spät
Um jetzt zu sagen
Was ich durchmache
Ich weiß nicht (was ich tun muss)
Aber ich kann dich einfach nicht weiter lieben
Ich muss
Jetzt raus
Jetzt aufwachen
Aus dem Zimmer gehen
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Aber ich kann dich nicht weiter lieben
Es ist jetzt zu spät
Um jetzt zu sagen
Was ich durchmache
Ich weiß nicht (was ich tun muss)
Aber ich kann dich nicht weiter lieben
Ich weiß nicht
Aber ich kann dich einfach nicht weiter lieben