Текст и перевод песни Sophie Hunger - Z'Lied vor Freiheitsstatue

Z'Lied vor Freiheitsstatue

Chum, I ma scho lang nüm warte
Um mi ume verändre sich d'Farbe
Aber I bi immer gliech
Chum oder bini ächt scho gstorbe
I mim letschte Troum verlore
Wo sich eifach immer gliecht
Lueg, mir isch schwindlig
Aber schwindlig bini nid
Lueg, I han es Riesse
Riesse chani nüt
Chum und bring mi bald ids Wanke
I bi sicher I chönt o chli tanze
Wenn Du mi bruchsch derfür
Chum oder ghöri mi ächt nur sälber
Säg, bi I Dir je necher cho als Du mir
Lueg, mir isch schwindlig
Aber schwindlig bini nid
Lueg, I han es Riesse
Aber riesse chani nüt

Песня перед статуей Свободы

Иди, я больше не могу ждать
Вокруг меня меняются цвета
Но я всегда одинаковая
Иди, или я уже умерла?
Потерялась в своем последнем сне
Где всё всегда одинаково
Смотри, у меня кружится голова
Но голова у меня не кружится
Смотри, у меня гигантское
Гигантское, я ничего не могу
Иди и заставь меня покачнуться
Я уверена, я могла бы и немного потанцевать
Если ты мне нужен для этого
Иди, или я действительно принадлежу только себе?
Скажи, была ли я когда-нибудь ближе к тебе, чем ты ко мне?
Смотри, у меня кружится голова
Но голова у меня не кружится
Смотри, у меня гигантское
Но гигантское, я ничего не могу