Текст и перевод песни Sophie Hunger - Züri
It′s
four
in
the
morning,
a
beer
on
the
shore
Четыре
утра,
пиво
на
берегу.
We're
waiting
for
glory
no
waiting
for
more
Мы
ждем
славы
не
ждем
большего
It′s
four
in
the
morning
and
the
streets
have
our
name
Четыре
часа
утра,
и
улицы
носят
наши
имена.
This
city
is
ours
and
this
is
the
game
Этот
город
Наш
и
это
игра
It's
four
in
the
morning
and
here
comes
the
push
Сейчас
четыре
часа
утра,
а
вот
и
толчок.
The
longing
desire,
the
tickle,
the
wish
Страстное
желание,
щекотка,
желание
...
And
it's
four
in
the
morning
and
the
rush
wouldn′t
leave
А
сейчас
четыре
утра,
и
спешка
никуда
не
уходит.
The
rush
in
your
blood
that
doesn′t
believe
Прилив
твоей
крови,
который
не
верит
...
That
we
might
be
wrong
Что
мы
можем
ошибаться.
We
might
be
wrong
Возможно,
мы
ошибаемся.
We
might
be
wrong
Возможно,
мы
ошибаемся.
Everything
doesn't
mean
anything
at
all
Все
вообще
ничего
не
значит.
I′ll
lend
your
hunger
a
quiet
release
Я
дам
твоему
голоду
тихое
облегчение.
For
all
your
desires
might
manage
to
breathe
Для
всех
твоих
желаний,
возможно,
удастся
дышать.
And
the
beating
will
turn
its
eyes
off
your
head
И
биение
отвернет
свои
глаза
от
твоей
головы.
And
the
pressure
will
turn
into
walking
ahead
И
давление
превратится
в
шаг
вперед.
'Cause
we
might
be
wrong
Потому
что
мы
можем
ошибаться
We
might
be
wrong
Возможно,
мы
ошибаемся.
We
might
be
wrong
Возможно,
мы
ошибаемся.
And
everything
doesn′t
mean
anything
at
all
И
все
это
совсем
ничего
не
значит.
It's
four
in
the
morning,
a
beer
on
the
shore
Четыре
утра,
пиво
на
берегу.
We′re
waiting
for
glory
no
waiting
for
more
Мы
ждем
славы
не
ждем
большего
And
it's
four
in
the
morning
and
we
still
won't
go
home
Сейчас
четыре
утра,
а
мы
все
еще
не
едем
домой.
Still
chasing
the
dragons
but
dancing
alone
Все
еще
гоняюсь
за
драконами,
но
танцую
в
одиночестве.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.