Sophie Jamieson - Waterloo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sophie Jamieson - Waterloo




Waterloo
Waterloo
In the rush at Waterloo, I had trouble finding you
Dans la foule de Waterloo, j'ai eu du mal à te trouver
People run and the time flew
Les gens courent et le temps passe vite
I could feel my heart drum, to the trundling tube
Je sentais mon cœur battre au rythme du métro
And I think I lost you
Et je crois que je t'ai perdu
Where are we going to
allons-nous ?
Where are we going
allons-nous ?
And all the noise every day, well it takes my voice away
Et tout ce bruit chaque jour, eh bien, il m'enlève la voix
Through the calls of delays, I can see the colours
À travers les annonces de retards, je vois les couleurs
I can smell the decay
Je sens la décomposition
I can feel my heart ache
Je sens mon cœur se briser
Where are we going to
allons-nous ?
Where are we going
allons-nous ?
In the crowds at Waterloo, I couldn't get through
Dans la foule de Waterloo, je n'ai pas pu passer
Sea of heads and running shoes, I didn't even
Une mer de têtes et de chaussures de course, je n'ai même pas
Have the courage
Eu le courage
To come and find you
De venir te trouver
Where are we going to
allons-nous ?
Where are we going
allons-nous ?
And though I'm tossed and thrown, body doesn't feel my own
Et bien que je sois ballottée, mon corps ne se sent pas le sien
The crowd has swollen, the town grown, I can see the faces
La foule a gonflé, la ville a grandi, je vois les visages
I can feel my bones
Je sens mes os
I don't feel alone
Je ne me sens pas seule
Where are we going to
allons-nous ?
Where are we going
allons-nous ?
Take me to the crowd
Emmène-moi dans la foule
Take me in and take me down
Emmène-moi et fais-moi tomber
Take me
Emmène-moi
Take me to the loud
Emmène-moi dans le bruit
Through the din and drown me out
À travers le vacarme et noie-moi
Drown me
Noie-moi
Where are we going to
allons-nous ?
Where are we going
allons-nous ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.