Текст и перевод песни Sophie Marks feat. Obieiii - Seasons Change

Seasons Change

Winter turns my cheeks to cold
Chills me to the bone
Keeps me distant from my lovers hand to hold
The smile I used to wear
Long before I lost all hope
Has disappeared behind my scarf and coat

And our love has gone through seasons change
Once more
And our love has gone through seasons change
Once more

Spring caresses and unfreezes
What I couldn't palm
The aching of my heart returns
I know I've done him wrong
Summer finds me just in time
To kiss my damaged soul
I hope to keep him near when he returns

And our love has gone through seasons change
Once more
And our love has gone through seasons change
Once more

Autumn's all I have
To gain his trust again
But the leaves are falling down
And he says his heart won't mend
I needed him the most
When I pushed him to the edge
Now here I am at winter, again
This time without my lovers hand

And our love will go through seasons change
And our love will go through seasons change
No more
And our love will go through seasons change
No more
And our love will go through seasons change
No more
Our love will go through seasons change
No more no more
Our love will go through seasons change
No more

Les saisons changent

L'hiver rend mes joues froides
Il me glace jusqu'aux os
Il me tient éloignée de la main de mon amant pour la tenir
Le sourire que je portais
Longtemps avant de perdre tout espoir
A disparu derrière mon écharpe et mon manteau

Et notre amour a traversé les changements de saison
Encore une fois
Et notre amour a traversé les changements de saison
Encore une fois

Le printemps caresse et dégèle
Ce que je ne pouvais pas cacher
La douleur de mon cœur revient
Je sais que je t'ai fait du tort
L'été me trouve juste à temps
Pour embrasser mon âme blessée
J'espère le garder près de moi quand il reviendra

Et notre amour a traversé les changements de saison
Encore une fois
Et notre amour a traversé les changements de saison
Encore une fois

L'automne est tout ce que j'ai
Pour regagner ta confiance à nouveau
Mais les feuilles tombent
Et tu dis que ton cœur ne guérira pas
J'avais besoin de toi plus que tout
Quand je t'ai poussé à bout
Maintenant me voici à l'hiver, encore
Cette fois sans la main de mon amant

Et notre amour va traverser les changements de saison
Et notre amour va traverser les changements de saison
Plus jamais
Et notre amour va traverser les changements de saison
Plus jamais
Et notre amour va traverser les changements de saison
Plus jamais
Notre amour va traverser les changements de saison
Plus jamais plus jamais
Notre amour va traverser les changements de saison
Plus jamais