Sophie Pecora - I'm in a Rut - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sophie Pecora - I'm in a Rut




I'm in a rut again
Я снова попал в колею
I can't get up and then
Я не могу встать, а потом
I do eventually
В конце концов я это делаю
Didn't get enough sleep
Не выспался как следует
My head is fogging up
Моя голова затуманивается
Energy's dying down
Энергия иссякает
It's only 9 o'clock
Сейчас только 9 часов
But I gotta lay down
Но я должен лечь
I'm in a rut again
Я снова попал в колею
Should try to go outside
Должен попытаться выйти на улицу
It's so much easier to just stay in and cry
Гораздо проще просто оставаться дома и плакать
Don't got a reason to feel the way that I do
У меня нет причин чувствовать то, что чувствую я
I don't know what it is
Я не знаю, что это такое
But something's different
Но что-то изменилось
Lately
Недавно
I hate to see myself wasting
Мне неприятно видеть, как я трачу впустую
So much of my time
Так много моего времени
Just sitting on my phone like this, online
Просто сижу вот так на своем телефоне, онлайн
Anything to get away from my real life
Все, что угодно, лишь бы убежать от моей реальной жизни
Lately
Недавно
My mood is always changing
Мое настроение постоянно меняется
I laugh then cry
Я смеюсь, а потом плачу
I think I'm better having a great time
Я думаю, что мне лучше отлично провести время
It's not long before I realize
Проходит совсем немного времени, прежде чем я понимаю
I'm in a rut again
Я снова попал в колею
Some days are better, some days I get really lucky
Бывают дни лучше, бывают дни, когда мне действительно везет
And I get a lot of things done, feeling good and feeling happy
И я многое успеваю сделать, чувствую себя хорошо и чувствую себя счастливой
But there's a lingering question like how long is this gon last
Но есть нерешенный вопрос, например, как долго это продлится
It's only a matter of time before I start to feel bad again
Это только вопрос времени, когда я снова начну чувствовать себя плохо
Uh oh that's my pessimistic mind speaking
О-о-о, это говорит мой пессимистичный разум
Oh no gotta put it in rewind, go back
О, нет, нужно включить перемотку, вернуться назад
I'm not gonna listen to my mind today
Сегодня я не собираюсь прислушиваться к своему разуму
It's been lying to me
Это было ложью для меня
Lately
Недавно
I hate to see myself wasting
Мне неприятно видеть, как я трачу впустую
So much of my time
Так много моего времени
Just sitting on my phone like this, online
Просто сижу вот так на своем телефоне, онлайн
Anything to get away from my own mind
Все, что угодно, лишь бы отвлечься от собственных мыслей
Lately
Недавно
My mood is always changing
Мое настроение постоянно меняется
I laugh then cry
Я смеюсь, а потом плачу
I think I'm better having a great time
Я думаю, что мне лучше отлично провести время
It's not long before I realize
Проходит совсем немного времени, прежде чем я понимаю
I'm in a rut again
Я снова попал в колею
It's hard to feel the way I do
Трудно чувствовать то, что чувствую я
I'm holding on to hope for you
Я цепляюсь за надежду для тебя
There's better days to come I know
Я знаю, что впереди будут лучшие дни.
I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю
It's hard to feel the way I do
Трудно чувствовать то, что чувствую я
I'm holding on to hope for you
Я цепляюсь за надежду для тебя
There's better days to come I know
Я знаю, что впереди будут лучшие дни.
I know, I know, I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
I'm in a rut again
Я снова попал в колею
I'm in a rut again
Я снова попал в колею





Авторы: Sophie Pecora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.