Overthinking - Sophie Pecora перевод на немецкий

Overthinking

I'm overthinking again
Get these thoughts out of my head
They're reaching and they're not leaving tonight
I'm overthinking again
All these things I never said
They're creeping and they're not leaving tonight

Wish I could get out of my way
These thoughts they always stay and linger around
Hey I'm just tryna live
I wanna do my own thing
Why you gotta stick around why you gotta choose me
It's annoying and I want something to change
Am I the only one that's feeling this way
Am I alone in this crazy game
If I talk about it now will anybody relate
I have all these questions and I ask them like I'm desperate
I go through the options in my mind like I'm getting tested
All of my anxieties arise they act like a weapon
I feel like I'm always in disguise tryna hide from questions
You don't need to mention how I'm always in my room
If you felt like me you would be doing this too
It won't leave me alone and I don't know what to do
I can try and stop my mind but I always lose

I'm overthinking again
Get these thoughts out of my head
They're reaching and they're not leaving tonight
I'm overthinking again
All these things I never said
They're creeping and they're not leaving tonight

Not tonight
Help me get out of my mind

Another day but the same story
Same problems same weird worries
Like it don't matter but it matters to me
And I don't know why but I keep wishing that it will leave
Feels like an invasion of privacy
I'm just going bout my day and it bothers me
Stressful not as happy as I wanna be
But imma make it not the only one that's struggling

I'm overthinking again
Get these thoughts out of my head
They're reaching and they're not leaving tonight
I'm overthinking again
All these things I never said
They're creeping and they're not leaving tonight

Not tonight
Help me get out of my mind
Not tonight
Help me get out of my mind

I can't stop my mind from running
People telling me it's nothing
You're not in my brain
You have nothing to say
I can't stop my mind from running
People telling me it's nothing
You're not in my brain
You have nothing to say

I'm overthinking again
Get these thoughts out of my head
They're reaching and they're not leaving tonight
I'm overthinking again
All these things I never said
They're creeping and they're not leaving tonight

Not tonight
Help me get out of my mind
Not tonight
Help me get out of my mind

Überdenken

Ich denke wieder zu viel nach
Bekomme diese Gedanken nicht aus meinem Kopf
Sie greifen um sich und werden heute Nacht nicht verschwinden
Ich denke wieder zu viel nach
All diese Dinge, die ich nie gesagt habe
Sie schleichen sich ein und werden heute Nacht nicht verschwinden

Ich wünschte, ich könnte mir selbst aus dem Weg gehen
Diese Gedanken bleiben immer und ziehen sich hin
Hey, ich versuche nur zu leben
Ich möchte mein eigenes Ding machen
Warum musst du hierbleiben, warum musst du mich auswählen
Es ist nervig und ich möchte, dass sich etwas ändert
Bin ich die Einzige, die sich so fühlt
Bin ich allein in diesem verrückten Spiel
Wenn ich jetzt darüber spreche, wird sich irgendjemand damit identifizieren können
Ich habe all diese Fragen und ich stelle sie, als wäre ich verzweifelt
Ich gehe die Optionen in meinem Kopf durch, als würde ich geprüft
All meine Ängste kommen hoch, sie verhalten sich wie eine Waffe
Ich fühle mich, als wäre ich immer verkleidet und versuche, mich vor Fragen zu verstecken
Du brauchst nicht zu erwähnen, dass ich immer in meinem Zimmer bin
Wenn du dich wie ich fühlen würdest, würdest du das auch tun
Es lässt mich nicht in Ruhe und ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich kann versuchen, meinen Geist anzuhalten, aber ich verliere immer

Ich denke wieder zu viel nach
Bekomme diese Gedanken nicht aus meinem Kopf
Sie greifen um sich und werden heute Nacht nicht verschwinden
Ich denke wieder zu viel nach
All diese Dinge, die ich nie gesagt habe
Sie schleichen sich ein und werden heute Nacht nicht verschwinden

Nicht heute Nacht
Hilf mir, aus meinem Kopf herauszukommen

Ein weiterer Tag, aber die gleiche Geschichte
Gleiche Probleme, gleiche seltsame Sorgen
Als ob es keine Rolle spielt, aber für mich spielt es eine Rolle
Und ich weiß nicht warum, aber ich wünsche mir immer wieder, dass es verschwindet
Fühlt sich an wie eine Verletzung der Privatsphäre
Ich gehe einfach meinen Tag und es stört mich
Stressig, nicht so glücklich, wie ich sein möchte
Aber ich werde es schaffen, nicht die Einzige zu sein, die damit zu kämpfen hat

Ich denke wieder zu viel nach
Bekomme diese Gedanken nicht aus meinem Kopf
Sie greifen um sich und werden heute Nacht nicht verschwinden
Ich denke wieder zu viel nach
All diese Dinge, die ich nie gesagt habe
Sie schleichen sich ein und werden heute Nacht nicht verschwinden

Nicht heute Nacht
Hilf mir, aus meinem Kopf herauszukommen
Nicht heute Nacht
Hilf mir, aus meinem Kopf herauszukommen

Ich kann nicht aufhören, dass mein Verstand rast
Leute sagen mir, es ist nichts
Du bist nicht in meinem Gehirn
Du hast nichts zu sagen
Ich kann nicht aufhören, dass mein Verstand rast
Leute sagen mir, es ist nichts
Du bist nicht in meinem Gehirn
Du hast nichts zu sagen

Ich denke wieder zu viel nach
Bekomme diese Gedanken nicht aus meinem Kopf
Sie greifen um sich und werden heute Nacht nicht verschwinden
Ich denke wieder zu viel nach
All diese Dinge, die ich nie gesagt habe
Sie schleichen sich ein und werden heute Nacht nicht verschwinden

Nicht heute Nacht
Hilf mir, aus meinem Kopf herauszukommen
Nicht heute Nacht
Hilf mir, aus meinem Kopf herauszukommen