Текст и перевод песни Sophie Pelletier - Crois-moi

Crois-moi

Une autre journée grise
À broyer du noir
Où tu restes assise
Du matin au soir

Les autres te disent
Qu'ils voudraient te voir
Les autres t'épuisent
Tu n'veux rien savoir
Il pleut sur toi
Mais ne t'en fais pas
Le temps passera
L'orage s'en ira
Crois-moi, crois-moi
Cette impression
De vide à l'intérieur
De perdre la raison
Cette peine, cette peur
Te cachent des rayons
Qui brillent partout ailleurs
C'est ta propre prison
Dont tu ressortiras meilleure
Il pleut sur toi
Mais ne t'en fais pas
Le temps passera
L'orage s'en ira
Crois-moi, crois-moi

Il pleut sur toi
Mais ne t'en fais pas
Le temps passera
L'orage s'en ira
Crois-moi, crois-moi

Believe me

Another gray day
Brooding
Where you sit
From morning till night

Others tell you
That they would like to see you
Others exhaust you
You don't want to know anything
It's raining on you
But don't worry
Time will pass
The storm will pass
Believe me, believe me
This feeling
Of emptiness inside
Of losing your mind
This sorrow, this fear
Hide rays from you
That shine everywhere else
It's your own prison
From which you will come out better
It's raining on you
But don't worry
Time will pass
The storm will pass
Believe me, believe me

It's raining on you
But don't worry
Time will pass
The storm will pass
Believe me, believe me