Sophie Simmons - sabotage - перевод текста песни на французский

I'm busy, I'm focused

Je suis occupée, je suis concentrée

I'm trying to make time for the moments

J'essaie de faire du temps pour les moments

You push me, I push again

Tu me pousses, je pousse à nouveau

You must know I'm so close to breaking

Tu dois savoir que je suis sur le point de craquer

Given us everything, all that I have

Je t'ai donné tout, tout ce que j'avais

But you're holding us back, holding us back

Mais tu nous retiens, tu nous retiens

Say your my only

Tu dis que je suis la seule

But you don't understand you're holding us back, holding us back

Mais tu ne comprends pas que tu nous retiens, tu nous retiens

Why don't you tell me, what you want this to be

Pourquoi ne me dis-tu pas ce que tu veux que cela soit

Baby, I'm in deep

Bébé, je suis très amoureuse

You send me back, can't you see

Tu me renvoies, ne vois-tu pas

Just tell me what you want this to be

Dis-moi simplement ce que tu veux que cela soit

I know you want me

Je sais que tu me veux

But there's no way to win

Mais il n'y a aucun moyen de gagner

Can't you see

Ne vois-tu pas

Don't sabotage everything

Ne sabote pas tout

I'm guessing

Je devine

I'm jumping through fire to prove I love you

Je saute dans le feu pour prouver que je t'aime

You hurt me again

Tu me fais encore mal

Should of known hot things will burn you

J'aurais dû savoir que les choses chaudes te brûleraient

Given us everything, all that I have

Je t'ai donné tout, tout ce que j'avais

But you're holding us back, holding us back

Mais tu nous retiens, tu nous retiens

Say your my only

Tu dis que je suis la seule

But you don't understand you're holding us back, holding us back

Mais tu ne comprends pas que tu nous retiens, tu nous retiens

Why don't you tell me, what you want this to be

Pourquoi ne me dis-tu pas ce que tu veux que cela soit

Baby, I'm in deep

Bébé, je suis très amoureuse

You send me back, can't you see

Tu me renvoies, ne vois-tu pas

Just tell me what you want this to be

Dis-moi simplement ce que tu veux que cela soit

I know you want me

Je sais que tu me veux

But there's no way to win

Mais il n'y a aucun moyen de gagner

Can't you see

Ne vois-tu pas

Don't sabotage everything

Ne sabote pas tout

Don't sabotage everything

Ne sabote pas tout

Given us everything, all that I have

Je t'ai donné tout, tout ce que j'avais

But you're holding us back, holding us back

Mais tu nous retiens, tu nous retiens

Say your my only

Tu dis que je suis la seule

But you don't understand you're holding us back, holding us back

Mais tu ne comprends pas que tu nous retiens, tu nous retiens

Why don't you tell me, what you want this to be

Pourquoi ne me dis-tu pas ce que tu veux que cela soit

Baby, I'm in deep

Bébé, je suis très amoureuse

You send me back, can't you see

Tu me renvoies, ne vois-tu pas

Just tell me what you want this to be

Dis-moi simplement ce que tu veux que cela soit

I know you want me

Je sais que tu me veux

But there's no way to win

Mais il n'y a aucun moyen de gagner

Can't you see

Ne vois-tu pas

Don't sabotage everything (everything)

Ne sabote pas tout (tout)

Don't sabotage everything

Ne sabote pas tout

Sophie Simmons - sabotage

Текст и перевод песни Sophie Simmons - sabotage

Альбом