Текст и перевод песни Sophie Zelmani - Aftermath

Aftermath

Just because the song misses you
Doesn′t mean that I do
Though they got your name
Doesn't mean it′s for you
Like the aftermath on the sea
When the storm is over
Like it's still you and me
On an old album cover
Though I've waited long
Doesn′t mean that you′ve gone
Just because I follow you home
Doesn't mean I′m not still walking home
Like the aftermath on the sea
When the storm is over
Like it's still you and me
On an old album cover
Just because I felt you in heart
Doesn′t mean you belong there
Though you'll touch a scar
Doesn′t mean it's still wounded
Like the aftermath on the sea
When the storm is over
Like it's still you and me
On an old album cover

Последствия

Просто потому, что песня скучает по тебе,
Не значит, что я тоже.
Хотя в них есть твое имя,
Не значит, что они для тебя.
Как отголоски шторма на море,
Когда буря уже прошла.
Как будто мы всё ещё вместе,
На обложке старого альбома.
Хотя я долго ждала,
Не значит, что ты ушел.
Просто потому, что я провожаю тебя до дома,
Не значит, что я сама не иду домой.
Как отголоски шторма на море,
Когда буря уже прошла.
Как будто мы всё ещё вместе,
На обложке старого альбома.
Просто потому, что я чувствовала тебя в сердце,
Не значит, что ты должен там быть.
Хотя ты затронешь шрам,
Не значит, что он всё ещё болит.
Как отголоски шторма на море,
Когда буря уже прошла.
Как будто мы всё ещё вместе,
На обложке старого альбома.