Sophie Zelmani - Dream Get's Clear - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sophie Zelmani - Dream Get's Clear




Dream Get's Clear
Ясность Мечты
I′m a stranger on this way
Я здесь чужая,
Yet I come here once a year
Но прихожу сюда раз в год.
And it starts to get romantic
И становится романтично,
'Cause no one′s ever there
Потому что здесь никого нет.
And with the thought
И с мыслью,
That I could find him there
Что я могла бы найти тебя здесь,
Makes it to a place
Это место становится
For dreaming
Местом для мечты.
And the dream gets clear
И мечта становится ясной.
Maybe it was the sunset
Может быть, это был закат,
That said it'd come up
Который сказал, что взойдет
As a metaphore if you
Как метафора, если ты
Woke me for your breezes
Разбудишь меня своим ветерком.
I've underrated you before
Я недооценивала тебя раньше.
And with the feeling
И с чувством,
That I′d meet him there
Что я встречу тебя здесь,
Makes it to a place
Это место становится
For dreaming
Местом для мечты.
And the dream gets clear
И мечта становится ясной.
The ground′s too hard
Земля слишком твердая,
To suit you, still I wanted
Чтобы тебе подойти, но я все равно хотела
To lay down
Лечь.
Time went so differently
Время шло так иначе.
I was under the sun
Я была под солнцем.
And with the vision
И с видением,
Of seeing him there
Что я увижу тебя здесь,
Makes it to a place
Это место становится
For dreaming
Местом для мечты.
And the dream gets clear
И мечта становится ясной.
I left at noon
Я ушла в полдень
With new notes in my ears
С новыми нотами в ушах.
Whatever you were playing
Что бы ты ни играл,
I know that it was rare
Я знаю, что это было редкостью.
And with the sound
И со звуком,
Of hearing him there
Твоего голоса здесь,
Made it to a place
Это место стало
For dreaming
Местом для мечты.
And the dream was clear
И мечта была ясной.





Авторы: Lars Halapi, Sophie Zelmani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.