Текст песни и перевод на русский Sophie Zelmani - I Love You
Since
The
Day
We
Met
С
того
дня,
как
мы
встретились,
It
Seems
Like
Heaven
Came
To
Me
Кажется,
будто
небеса
пришли
ко
мне.
I′ve
Got
This
Funny
Sense
Of
Humor
У
меня
появилось
это
странное
чувство
юмора,
That
Delibers
Me
Которое
меня
освобождает.
Is
It
Good
Or
Bad
Хорошо
это
или
плохо,
That
I
Believe
Each
Word
You
Say
Что
я
верю
каждому
твоему
слову?
It
Feels
Like
Nothing
Can
Go
Wrong
Кажется,
что
ничто
не
может
пойти
не
так
In
Your
Company
В
твоей
компании.
I'm
Honest,
Not
Untouchable
Я
честная,
не
неприступная,
I′m
A
Woman
But
Not
Weak
Я
женщина,
но
не
слабая.
I'm
Fighting
For
My
Honour
Я
борюсь
за
свою
честь
And
I'm
Not
So
Quickly
Pleased
И
меня
не
так
легко
удовлетворить.
I′m
Honest,
Not
Untouchable
Я
честная,
не
неприступная,
And
I
Don′t
Like
Second
Touch
И
мне
не
нравятся
вторые
прикосновения.
But
I
Know
That
Since
A
Day
Or
Two
Но
я
знаю,
что
день
или
два
назад
It's
Getting
Out
Of
Hand
Всё
вышло
из-под
контроля.
I
Love
You
...
Я
люблю
тебя...
Do
One
Know
How
I
Know
Ты
знаешь,
откуда
я
знаю?
Your
Name
It′s
Wispered
By
The
Breeze
Твоё
имя
шепчет
ветерок,
And
In
A
Certain
Way
It's
Hypnotizing
Me
И
это
гипнотизирует
меня.
How
Can
You
Size
The
Spices
Как
ты
можешь
определить
пропорции
Between
Love
And
Admiration
Между
любовью
и
восхищением?
It
Is
Frightening
Это
пугает,
It
Is
Something
I
Can
See
Это
то,
что
я
вижу.
Still
I′m
Honest,
Not
Untouchable
Всё
же
я
честная,
не
неприступная,
I'm
A
Woman
But
Not
Weak
Я
женщина,
но
не
слабая.
I′m
Fighting
For
My
Honour
Я
борюсь
за
свою
честь
And
I'm
Not
So
Quickly
Pleased
И
меня
не
так
легко
удовлетворить.
I'm
Honest,
Not
Untouchable
Я
честная,
не
неприступная,
And
I
Don′t
Like
Second
Touch
И
мне
не
нравятся
вторые
прикосновения.
But
I
Know
That
Since
A
Day
Or
Two
Но
я
знаю,
что
день
или
два
назад
It′s
Getting
Out
Of
Hand
Всё
вышло
из-под
контроля.
I
Love
You
...
Я
люблю
тебя...
I
Love
You
...
Я
люблю
тебя...
I
Love
You
...
Я
люблю
тебя...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.