Текст и перевод песни Sophie Zelmani - Memories

Memories

As you know
We are here for changes
You must be caught to see
It's the heart that imprisons
But if you're caught
You're not free

So what's wrong
With looking through bars
When you're devoted
To your crime
What's wrong
With being a captive
Except for that a change
Will always come

Memories, memories
Don't change to blue
Memory, I can't live on you

As you know
Things just happens
Sometimes it's just the same
As when beautiful things
And matters
Got as beautiful names

So what's wrong
With pleading desire
And to relate it to you
What's wrong
With being bewitched
Except for that a change
Will always come

Воспоминания

Как ты знаешь,
мы здесь ради перемен.
Ты должен быть пойман, чтобы увидеть,
что именно сердце заключает в плен.
Но если ты пойман,
ты не свободен.

Так что же плохого
в том, чтобы смотреть сквозь решетку,
когда ты предан
своему преступлению?
Что плохого
в том, чтобы быть пленником,
кроме того, что перемены
всегда придут?

Воспоминания, воспоминания,
не окрашивайтесь в грусть.
Воспоминание, я не могу жить тобой одной.

Как ты знаешь,
все просто случается.
Иногда это так же,
как когда прекрасные вещи
и явления
получают такие же прекрасные имена.

Так что же плохого
в мольбе желания
и в том, чтобы рассказать о нем тебе?
Что плохого
в том, чтобы быть околдованным,
кроме того, что перемены
всегда придут?