Текст и перевод песни Sophie Zelmani - Why
I
don′t
think
about
it
no
more
Я
больше
не
думаю
об
этом.
So
why
do
you?
Так
почему
же
ты?
I
don't
remember
much
Я
почти
ничего
не
помню.
But
I
am
sure
that
we
were
through
Но
я
уверен,
что
между
нами
все
кончено.
I′m
not
looking
for
your
eyes
Я
не
ищу
твоих
глаз.
To
search
for
what
they
might
disguise
Искать
то,
что
они
могли
бы
замаскировать.
So
why
do
you?
Так
почему
же
ты?
I
got
no
problem
У
меня
нет
проблем.
So
why
do
you?
Так
почему
же
ты?
You're
blowing
on
the
ashes
Ты
дуешь
на
пепел.
That's
what
I
think
you
do
Вот
что
я
думаю
ты
делаешь
It′s
been
a
secret
that
never
got
Это
был
секрет,
который
так
и
не
был
раскрыт.
That
deep
inside
Так
глубоко
внутри
So
it
hurt
the
spot
at
any
time
Так
что
это
причиняло
боль
в
любое
время.
But
deep
inside
Но
глубоко
внутри
...
To
hurt
the
spot
at
any
time
Ранить
в
любое
время.
After
all
this
time
После
стольких
лет
...
Why
would
I
turn
around
for
you?
Зачем
мне
оборачиваться
к
тебе?
The
truth
has
faded
into
a
lie
Правда
превратилась
в
ложь.
Among
all
things
that
I
could
do
Среди
всего,
что
я
мог
сделать.
I
obviously
still
bother
you,
why
do
I?
Очевидно,
я
все
еще
беспокою
тебя,
почему?
I′m
just
wishing
you
could
forgive
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
смогла
простить.
That
is
what
we
do
Вот
что
мы
делаем.
To
make
life
easier
to
live
Чтобы
сделать
жизнь
проще.
It's
been
a
secret
that
never
got
Это
был
секрет,
который
так
и
не
был
раскрыт.
That
deep
inside
Так
глубоко
внутри
So
it
hurt
the
spot
at
any
time
Так
что
это
причиняло
боль
в
любое
время.
But
deep
inside
Но
глубоко
внутри
...
To
hurt
the
spot
at
any
time
Ранить
в
любое
время.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lars Halapi, Sophie Zelmani
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.