Текст и перевод песни Sophiya - Over You English Version

Over You English Version

Why you call me baby it's 1AM andLightin' up the phone
Been here one too many times beforeI ain't your
Friday toy oh my babyI won't be lost inside your charms
Boy you package up your wordsbut I know
That I'm not your love your loveyour love your love your love yeah
Well that's just fine with me
Why not tell it like it is
Before I let you go
Cos I bet you thinkI've gone and fallen for youI've fallen for youI ain't fallin' for you
There you go again
I'm through with that
Already dustin' off
And I bet you think I'm yours
But I'm over
Over you
Over you
Over you you you
Not ashamed to mention
A time way back when
Just the sight of your name
Could steal my breath clean awayI ain't so young no more babyI know it's just one thing you want
Thing you want thing you want
Oh
Boy you package up your wordsbut I know
That I'm not your love your loveyour love your love your love yeah
Well that's just fine with me
Why not tell it like it is
Before I let you go
Cos I bet you thinkI've gone and fallen for youI've fallen for youI ain't fallin' for you
There you go againI'm through with that
Already dustin' off
And I bet you think I'm yours
But I'm overI'm over you
Don't give me I miss you's
Don't give me I love you's
Cos I know that it's only a phase
And then when the morning comes
Nothin' but traces
Of the test that I failed
You leave me hangin' again
Cos I bet you thinkI've gone and fallen for youI've fallen for youI ain't fallin' for you
There you go again
I'm through with that
Already dustin' off
And I bet you think I'm yours
But I'm over
Over you
Over you
Over you you you
Over you Over you
Over you you you

Забываю тебя (русская версия)

Зачем ты звонишь мне, малыш, в час ночи? Телефон горит.
Сколько раз это уже было? Я не твоя
Пятничная игрушка, о, мой милый. Я не потеряюсь в твоих чарах.
Мальчик, ты так красиво говоришь, но я знаю,
Что я не твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, да.
Ну, меня это устраивает.
Почему бы не сказать как есть,
Прежде чем я отпущу тебя.
Ведь ты, наверное, думаешь, что я в тебя влюбилась, влюбилась, но я не влюблена в тебя.
Ну вот, опять.
С меня хватит.
Уже отряхиваюсь.
И ты, наверное, думаешь, что я твоя.
Но я забываю,
Забываю тебя,
Забываю тебя,
Забываю тебя, тебя, тебя.
Не стыдно вспомнить,
Как когда-то давно
Один только вид твоего имени
Мог перехватить мое дыхание. Я уже не так молода, малыш, я знаю, что тебе нужно только одно,
Только одно, только одно.
О,
Мальчик, ты так красиво говоришь, но я знаю,
Что я не твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, да.
Ну, меня это устраивает.
Почему бы не сказать как есть,
Прежде чем я отпущу тебя.
Ведь ты, наверное, думаешь, что я в тебя влюбилась, влюбилась, но я не влюблена.
Ну вот, опять. С меня хватит.
Уже отряхиваюсь.
И ты, наверное, думаешь, что я твоя.
Но я забываю, забываю тебя.
Не говори мне, что скучаешь,
Не говори мне, что любишь,
Ведь я знаю, что это лишь мимолетное увлечение.
И когда наступит утро,
Останутся лишь следы
Того испытания, в котором я провалилась.
Ты снова оставляешь меня в подвешенном состоянии.
Ведь ты, наверное, думаешь, что я в тебя влюбилась, влюбилась, но я не влюблена.
Ну вот, опять.
С меня хватит.
Уже отряхиваюсь.
И ты, наверное, думаешь, что я твоя.
Но я забываю
Забываю тебя,
Забываю тебя,
Забываю тебя, тебя, тебя.
Забываю тебя, Забываю тебя,
Забываю тебя, тебя, тебя.