Текст и перевод песни Sophiya - Over You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Why
you
call
me
baby
Зачем
ты
зовешь
меня,
милый,
I
neuj-eunbam-e
В
эту
глухую
ночь?
Neoui
ppeonppeonhamdo
modu
Вся
твоя
нежность,
Da
jigyeowojyeoss-eo
Всё
это
стало
фальшью.
I
ain′t
your
Friday
toy,
oh
my
baby
Я
не
твоя
пятничная
игрушка,
о,
милый,
Nal
gyesog
gajgo
noljanh-a
Не
думай,
что
можешь
продолжать
играть
мной.
Ije
jeongsin-i
deul-eo
and
I
know
Я
наконец-то
прозрела,
и
я
знаю,
That
I'm
not
your
love,
your
love,
your
love,
your
love,
your
love
yeah
Что
я
не
твоя
любовь,
твоя
любовь,
твоя
любовь,
твоя
любовь,
твоя
любовь,
да.
Bogo
sipdaneun
maldo
Слова
"скучаю",
Ohaelaneun
geu
maldo
Слова
"прости",
Nan
modu
jillyeoss-eo
Я
всё
это
забыла.
Ije
naege
neolan
heunjeog
ttawin
Теперь
для
меня
ты
просто
пустое
место,
Eobs-eo,
deoneun
eobs-eo
Нет
тебя,
совсем
нет.
I
ain′t
fallin'
for
you
Я
больше
не
попадусь
на
твои
уловки.
Us-eojwossdago
Не
говори,
что
жалеешь,
Da
jwossdago
Что
всё
отдал
бы,
Chaggag-eun
hajima
Не
пытайся
меня
обмануть.
Ije
naege
neolan
gieog
ttawin
Теперь
для
меня
воспоминания
о
тебе
— ничто.
Over
you
Over
you
Закончилось.
Закончилось.
Over
you
you
you
Закончилось,
кончилось,
кончилось.
Jamsi
geulaess-eossji
mwonga
ssuieoseo
На
какое-то
время
я
словно
сошла
с
ума,
Ni
saeng-gagman-eulo
nan
jam
mos
deulgon
haess-eossji
Не
могла
спать,
думая
только
о
тебе.
Ijen
agmong-gat-a
baby
Теперь
это
как
страшный
сон,
милый.
I
know
it's
just
one
thing
you
want
Я
знаю,
чего
ты
хочешь
на
самом
деле.
(Thing
you
want,
thing
you
want)
Oh
(Чего
ты
хочешь,
чего
ты
хочешь),
о,
Ije
jeongsin-i
deul-eo
Я
наконец-то
прозрела,
That
I′m
not
your
love,
your
love,
your
love,
your
love,
your
love
yeah
Что
я
не
твоя
любовь,
твоя
любовь,
твоя
любовь,
твоя
любовь,
твоя
любовь,
да.
Ibman
yeolmyeon
geojismal
Пустые
обещания,
Deoneun
byeonmyeong
hajima
Даже
не
пытайся
оправдываться.
Nan
modu
jillyeoss-eo
Я
всё
это
забыла.
Ije
naege
neolan
heunjeog
ttawin
Теперь
для
меня
ты
просто
пустое
место,
Eobs-eo,
deoneun
eobs-eo
Нет
тебя,
совсем
нет.
I
ain′t
fallin'
for
you
Я
больше
не
попадусь
на
твои
уловки.
Us-eojwossdago
Не
говори,
что
жалеешь,
Da
jwossdago
Что
всё
отдал
бы,
Chaggag-eun
hajima
Не
пытайся
меня
обмануть.
Ije
naege
neolan
gieog
ttawin
jiwo
Теперь
для
меня
воспоминания
о
тебе
— ничто.
Забудь.
I′m
over
you
Всё
кончено.
"Jagiya"neun
dwaessgo
Слова
"малышка"
сказаны,
"Salanghae"do
dwaess-eo
Слова
"люблю"
сказаны,
Geuleodagado
modeungeoljugo
tto
achim-iomyeon
И
несмотря
на
всё
это,
каждое
утро
Dasi
neon
nachseon
salam
doeeoissgo
Ты
снова
становишься
чужим.
You
leave
me
hangin'
again
Ты
снова
оставляешь
меня
в
подвешенном
состоянии.
Ije
naege
neolan
heunjeog
ttawin
Теперь
для
меня
ты
просто
пустое
место,
Eobs-eo,
deoneun
eobs-eo
Нет
тебя,
совсем
нет.
I
ain′t
fallin'
for
you
Я
больше
не
попадусь
на
твои
уловки.
Us-eojwossdago
Не
говори,
что
жалеешь,
Da
jwossdago
Что
всё
отдал
бы,
Chaggag-eun
hajima
Не
пытайся
меня
обмануть.
Ije
naege
neolan
gieog
ttawin
jiwo
Теперь
для
меня
воспоминания
о
тебе
— ничто.
Забудь.
Over
you
Over
you
Закончилось.
Закончилось.
Over
you
you
you
Закончилось,
кончилось,
кончилось.
Over
you
Over
you
Закончилось.
Закончилось.
Over
you
you
you
Закончилось,
кончилось,
кончилось.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tae Sung Kim, Joon Young Choi, Yong Hoon Jo, Su Jeong Bae
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.