Текст и перевод песни Sophiya feat. DAWN - Let's Get Lost

Let's Get Lost

모든 것이 점점 쌓여 need to zoom out
멀리서 바라볼 땐 이게 별거 아닐 텐데
매일 여기저기서 오늘도 주위에 everyone
원하는 건 많고 oh
돌아오는 건 없고 oh

중요하지도 않은 것
이제 뒤로 하고 싶어
왜 계속 묵여 있는지
All that matters is you and me

네가 말만 하면 지금 바로 떠날래
Don′t know where we going, going
그냥 어딘가로
우린 아무 계획 지도 하나 없는데
On the road to nowhere, nowhere
좀 헤매더라도 괜찮아 let's get lost

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

산처럼 쌓인 일에
지쳐있어 발 길이
닿지 않은 곳으로 떠나고 싶다면 말해줘요 girl
말해줘 my love yeah

비가 내리고
밖은 흐려도
넌 나의 햇빛이야 oh, oh, woah 햇빛이야
이제 쉬어 자 내 빛아 oh

I′m drinking the love
You pour into my life
오늘만 술 말고 널 마시고 싶어 yeah, yeah
같이 마시고 싶어 oh

네가 말만 하면 지금 바로 떠날래
Don't know where we going, going
그냥 어딘가로
우린 아무 계획 지도 하나 없는데
On the road to nowhere, nowhere
좀 헤매더라도 괜찮아 let's get lost

너의 곁에서 up all night
매일 이렇게 고민 말고
널 따라 떠나고 싶어요
바람이 가는 대로 oh

알잖아 주위 생각은 마
시간에 쫓기고 싶진 않잖아
Everything is gonna be alright
We can leave it all behind

네가 말만 하면 지금 바로 떠날래
Don′t know where we going, going
그냥 어딘가로
우린 아무 계획 지도 하나 없는데
On the road to nowhere, nowhere
좀 헤매더라도 괜찮아 let′s get lost

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Laissons-nous perdre

Tout s'accumule de plus en plus, j'ai besoin de prendre du recul
Si on regarde de loin, ce ne sera plus si important
Tous les jours, partout, encore une fois, tout le monde autour de moi
J'ai beaucoup de désirs, oh
Rien ne revient, oh

Ce qui n'est pas important
Je veux laisser ça derrière moi maintenant
Pourquoi est-ce toujours bloqué ?
Tout ce qui compte, c'est toi et moi

Si tu le dis, je partirai tout de suite
Je ne sais pas où nous allons, allons
N'importe où
Nous n'avons aucun plan, ni même une carte
Sur la route de nulle part, nulle part
Même si on se perd un peu, ce n'est pas grave, laissons-nous perdre

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Comme une montagne de travail
Je suis épuisée, mes pas
Si tu as envie de partir vers un endroit inaccessible, dis-le moi, ma chérie
Dis-le moi, mon amour, oui

Il pleut
L'extérieur est gris
Tu es mon soleil, oh, oh, ouais, mon soleil
Repose-toi maintenant, ma lumière, oh

Je bois l'amour
Que tu verses dans ma vie
Aujourd'hui, je veux boire de toi, pas d'alcool, oui, oui
J'ai envie de boire avec toi, oh

Si tu le dis, je partirai tout de suite
Je ne sais pas où nous allons, allons
N'importe où
Nous n'avons aucun plan, ni même une carte
Sur la route de nulle part, nulle part
Même si on se perd un peu, ce n'est pas grave, laissons-nous perdre

À tes côtés, toute la nuit
Ne t'inquiète pas tous les jours
Je veux te suivre, je veux partir
Au gré du vent, oh

Tu sais, ne pense pas aux autres
Tu ne veux pas être poursuivi par le temps
Tout va bien, tout va bien
On peut laisser tout ça derrière nous

Si tu le dis, je partirai tout de suite
Je ne sais pas où nous allons, allons
N'importe où
Nous n'avons aucun plan, ni même une carte
Sur la route de nulle part, nulle part
Même si on se perd un peu, ce n'est pas grave, laissons-nous perdre

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh