Al Ritmo de la Noche - Sophy перевод на немецкий

Al Ritmo de la Noche

La luna esta llena
El cielo esta estrellado
Y todo el mundo
La fiesta esta esperando
Si andas buscando
Tus nuevas emociones
Pues caminando
Encontraras detalles
En este ambiente olvidaras tus penas
Pues lo malo quedo atras
Ouh
Olvida todo y unete a la fiesta
Pon tu mano en el aire y gritaras

(Coro)
Con el ritmo de esta plena bailaras
Hasta que el sol vuelva a brillar
Olvida ya tus penas y cantaras
Que la musica no pare de sonar

Al ritmo de esta plena bailaras
Hasta que el sol vuelva a brillar
Olvida ya tus penas y cantaras
Que la musica no pare de sonaraaah aaah somi si

Baila brinca haslo sin pena
Siguete moviendote al ritmo de esta plena
Este el ritmo que les gusta a las nenas
El papi de la lady se llama goodfella

Baila brinca haslo sin pena
Siguete moviendote al ritmo de esta plena
Este el ritmo que les gusta a las nenas
El papi de la lady se llama goodfella

(Coro)
Con el ritmo de esta plena bailaras
Hasta que el sol vuelva a brillar
Olvida ya tus penas y cantaras
Que la musica no pare de sonar

Al ritmo de esta plena bailaras
Hasta que el sol vuelva a brillar
Olvida ya tus penas y cantaras
Que la musica no pare de sonar aaah aaah somi si

Im Rhythmus der Nacht

Der Mond ist voll
Der Himmel ist voller Sterne
Und alle Welt
Wartet auf die Party
Wenn du suchst nach
Deinen neuen Emotionen
Denn unterwegs
Wirst du Details finden
In dieser Atmosphäre wirst du deine Sorgen vergessen
Denn das Schlechte liegt hinter dir
Oh
Vergiss alles und mach mit bei der Party
Heb deine Hand in die Luft und du wirst schreien

(Refrain)
Mit dem Rhythmus dieser Plena wirst du tanzen
Bis die Sonne wieder scheint
Vergiss nun deine Sorgen und du wirst singen
Dass die Musik nicht aufhört zu spielen

Im Rhythmus dieser Plena wirst du tanzen
Bis die Sonne wieder scheint
Vergiss nun deine Sorgen und du wirst singen
Dass die Musik nicht aufhört zu spielennn aaah aaah somi si

Tanz, spring, tu es ohne Scheu
Beweg dich weiter im Rhythmus dieser Plena
Das ist der Rhythmus, der den Mädels gefällt
Der Papi der Lady heißt Goodfella

Tanz, spring, tu es ohne Scheu
Beweg dich weiter im Rhythmus dieser Plena
Das ist der Rhythmus, der den Mädels gefällt
Der Papi der Lady heißt Goodfella

(Refrain)
Mit dem Rhythmus dieser Plena wirst du tanzen
Bis die Sonne wieder scheint
Vergiss nun deine Sorgen und du wirst singen
Dass die Musik nicht aufhört zu spielen

Im Rhythmus dieser Plena wirst du tanzen
Bis die Sonne wieder scheint
Vergiss nun deine Sorgen und du wirst singen
Dass die Musik nicht aufhört zu spielen aaah aaah somi si