Текст и перевод песни Sophy - Estoy Sola
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Siento
que
soy
como
aquel
árbol
que
ha
perdido
sus
hojas
Чувствую
себя,
как
то
дерево,
что
потеряло
листья
Y
está
viejo
en
la
tarde.
И
стоит
старое
вечером.
Digo
y
no
sé
por
qué
digo
si
hasta
mis
esperanzas
contigo
Говорю,
и
не
знаю,
зачем
говорю,
ведь
даже
мои
надежды
вместе
с
тобой
Triste
tener
que
recordarte
como
algo
que
ha
pasado
y
aún
Грустно
вспоминать
тебя,
как
что-то
прошедшее,
но
всё
ещё
Todo
me
sabe
a
tu
presencia,
te
siento
tan
cercano
Всё
напоминает
о
тебе,
чувствую
тебя
так
близко,
Y
tú
sigues
ausente.
А
ты
по-прежнему
отсутствуешь.
Estoy
sola,
inmensamente
sola
Я
одна,
безумно
одинока,
Y
hoy
muero
en
todo
despertar.
И
сегодня
умираю
в
каждом
пробуждении.
Estoy
sola
... se
han
cerrado
todos
mis
caminos
Я
одна...
все
мои
пути
закрыты,
Y
mis
manos
solo
abrazan
el
vacío.
И
мои
руки
обнимают
лишь
пустоту.
Seguiré
soñando
en
mi
camino
sola
sin
tu
amor.
Продолжу
мечтать
на
своем
пути
одна,
без
твоей
любви.
Triste
tener
que
recordarte
como
algo
Грустно
вспоминать
тебя,
как
что-то
Que
ha
pasado
y
aún
sigue
latente.
Прошедшее,
но
всё
ещё
живое.
Todo
me
sabe
a
tu
presencia,
Всё
напоминает
о
тебе,
Te
siento
tan
cercano
y
tú
sigues
ausente.
Чувствую
тебя
так
близко,
а
ты
по-прежнему
отсутствуешь.
Estoy
sola,
inmensamente
sola
Я
одна,
безумно
одинока,
Y
hoy
muero
en
todo
despertar.
И
сегодня
умираю
в
каждом
пробуждении.
Estoy
sola
... se
han
cerrado
todos
mis
caminos
Я
одна...
все
мои
пути
закрыты,
Y
mis
manos
solo
abrazan
el
vacío.
И
мои
руки
обнимают
лишь
пустоту.
Seguiré
soñando
en
mi
camino
sola
sin
tu
amor.
Продолжу
мечтать
на
своем
пути
одна,
без
твоей
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Santander Diaz, Carlos Arturo Diaz Herrera, Eduardo Cabas De La Espriella
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.