Me Muero por Estar Contigo - Sophy перевод на немецкий

Me Muero por Estar Contigo

¿Por qué no quieres querer que te amo?
En mi vida no hay otro amor
Que solamente quiero el tuyo
Que solo quiero tu pasión
Si no me quieres me lastimas
Si tienes otro amor también
Yo seguiré siendo tu amiga
Aunque me duela comprender
Yo seguiré siendo tu amiga
Aunque me duela comprender

Me muero por estar contigo
Me muero por volverte a ver
Me muero por besar tu boca
Tu boca que tanto esperé
Me muero porque tú me creas
Lo mucho que siempre te amé
Aún conservo en mis labios
Tus besos y no sé por qué

Si no me quieres querer, querido
Hoy yo me alejaré de ti
¿Por qué quieres hacerme daño?
¿Por qué me haces sufrir así?
¿Por qué quieres hacerme daño?
¿Por qué me haces sufrir así?

Me muero por estar contigo
Me muero por volverte a ver
Me muero por besar tu boca
Tu boca que tanto esperé
Me muero porque tú me creas
Lo mucho que siempre te amé
Aún conservo en mis labios
Tus besos y no sé por qué

Lalala, lalala
Lalala, lalala
Lalala, lalala
Lalala, lalala
Lalala, lalala

Ich sterbe danach, bei dir zu sein

Warum willst du nicht anerkennen, dass ich dich liebe?
In meinem Leben gibt es keine andere Liebe
Dass ich nur deine Liebe will
Dass ich nur deine Leidenschaft will
Wenn du mich nicht liebst, verletzt du mich
Wenn du auch eine andere Liebe hast
Werde ich weiterhin deine Freundin sein
Auch wenn es mir wehtut, es zu verstehen
Werde ich weiterhin deine Freundin sein
Auch wenn es mir wehtut, es zu verstehen

Ich sterbe danach, bei dir zu sein
Ich sterbe danach, dich wiederzusehen
Ich sterbe danach, deinen Mund zu küssen
Deinen Mund, auf den ich so lange gewartet habe
Ich sterbe danach, dass du mir glaubst
Wie sehr ich dich immer geliebt habe
Ich bewahre noch immer auf meinen Lippen
Deine Küsse und ich weiß nicht warum

Wenn du mich nicht lieben willst, Liebster
Werde ich mich heute von dir entfernen
Warum willst du mir wehtun?
Warum lässt du mich so leiden?
Warum willst du mir wehtun?
Warum lässt du mich so leiden?

Ich sterbe danach, bei dir zu sein
Ich sterbe danach, dich wiederzusehen
Ich sterbe danach, deinen Mund zu küssen
Deinen Mund, auf den ich so lange gewartet habe
Ich sterbe danach, dass du mir glaubst
Wie sehr ich dich immer geliebt habe
Ich bewahre noch immer auf meinen Lippen
Deine Küsse und ich weiß nicht warum

Lalala, lalala
Lalala, lalala
Lalala, lalala
Lalala, lalala
Lalala, lalala