Текст и перевод песни Sophy Mell - Mala de Noche

Mala de Noche

Por la mañana, me levanto yo tranquila
Me tomo mi Café, Y me meto a la piscina
Pero escucho el WhatsApp, son mis amigas
Van Maquinando, Lo que mas tarde se viene
Mientras tanto, En el dia con el Flow
Voy de un lado a otro
Siempre yo voy suave, Relax
Todo lo tengo controlado, Y ya todo esta preparado
Porque saben que yo soy

Buena por el Dia
De dia andamos Chilling
De Noche Gasolina//

ESTROFA

Vivo mi vida no vivo la de nadie
Con mis amigas, No entro en detalles
Nos puedes ver,Andando tranquilas
Pero esta Noche prendemos Gasolina
Toca quien toca, Los comments son de otras
Que quieren ser nosotras No se hagan las locas
¡NO!... Quieren ser parte del club y
¡NO!...Nosotras les decimos que no

Buena por el Dia
De dia andamos Chilling
De Noche Gasolina//

Quieren ser parte del club
OH OH OH OH OH
Nosotras les decimos que no//

Ando en la calle de noche
Chilling de dia
Ando en la calle de noche
Con mis Amigas //

Buena por el Dia
De dia andamos Chilling
De Noche Gasolina//

LO HACEMOS PORQUE PODEMOS Y AL QUE NO LE GUSTA
BYE BYE

Mala de Noche

Le matin, je me lève calmement
Je prends mon café et je vais à la piscine
Mais j'entends WhatsApp, ce sont mes amies
Elles préparent, ce qui arrive plus tard
Pendant ce temps, dans la journée avec le flow
Je vais d'un endroit à l'autre
Je suis toujours détendue, relax
J'ai tout sous contrôle et tout est déjà prêt
Parce qu'elles savent que je suis

Bien dans la journée
On chill dans la journée
De l'essence la nuit//

COUPLET

Je vis ma vie, pas celle de quelqu'un d'autre
Avec mes amies, je ne rentre pas dans les détails
Tu peux nous voir, se promenant tranquillement
Mais ce soir, on met de l'essence
Touche qui touche, les commentaires sont d'autres
Qui veulent être nous, ne faites pas les folles
Non ! ... Elles veulent faire partie du club et
Non ! ... On leur dit non

Bien dans la journée
On chill dans la journée
De l'essence la nuit//

Elles veulent faire partie du club
OH OH OH OH OH
On leur dit non //

Je suis dans la rue la nuit
Chill dans la journée
Je suis dans la rue la nuit
Avec mes amies //

Bien dans la journée
On chill dans la journée
De l'essence la nuit//

ON LE FAIT PARCE QU'ON PEUT ET À CEUX QUI N'AIMENT PAS
BYE BYE