Текст и перевод песни Sophy 王嘉儀 - Abyss 深淵
有白晝
便想念
曾經的光圈
Когда
есть
дневной
свет,
я
скучаю
по
отверстию,
которым
я
был
раньше
有夜晚
便躺下
如冰的階磚
Ложись,
как
ледяной
кирпич
на
ступеньку
ночью
無法
愛的
作弄
Поддразнивание,
которое
нельзя
любить
一個
轉出
空洞
Одна
передача
из
отверстия
我是時間
你是破的掛鐘
Я
- время,
ты
- сломанные
настенные
часы.
太愉快
便躲避
離開的心酸
Избегайте
грусти
от
расставания,
если
вы
слишком
счастливы
太習慣
便繼續
沉溺這深淵
Продолжайте
предаваться
этой
бездне,
если
вы
слишком
привыкнете
к
ней
無法
跳出
黑洞
Не
в
состоянии
выпрыгнуть
из
черной
дыры
一個
痛得
顛動
Один
такой
болезненный
我是溶化的雪
你是夏季的紛亂
Я
- растаявший
снег,
ты
- хаос
лета.
沉下去迷戀
沉下看石穿
Опускайся,
одержимый,
опускайся,
смотри,
как
изнашивается
камень.
聽不到規勸
追蹤你旋轉
Я
не
слышу
призыва
отслеживать
вашу
ротацию
深淵裡耗損
Износ
и
разрыв
в
бездне
都不要攀上這艘船
Даже
не
поднимайся
на
этот
корабль
Oh
我
逐秒下降逐秒眷戀
О,
я
влюбляюсь
каждую
секунду,
каждую
секунду.
只要跟你走不完
До
тех
пор,
пока
я
не
смогу
закончить
с
тобой
從不怕呼吸會喘
Никогда
не
боялся
дышать
и
задыхаться
太愉快
便躲避
離開的心酸
Избегайте
грусти
от
расставания,
если
вы
слишком
счастливы
太習慣
便繼續
沉溺這深淵
Продолжайте
предаваться
этой
бездне,
если
вы
слишком
привыкнете
к
ней
無法
跳出
黑洞
Не
в
состоянии
выпрыгнуть
из
черной
дыры
心早已痛得顛動
Мое
сердце
уже
перевернулось
с
ног
на
голову
от
боли
繼續和你周旋
你卻下決心說穿
Продолжайте
иметь
дело
с
вами,
но
вы
полны
решимости
сказать
это
прямо
沉下去迷戀
沉下看石穿
Опускайся,
одержимый,
опускайся,
смотри,
как
изнашивается
камень.
聽不到規勸
追蹤你旋轉
Я
не
слышу
призыва
отслеживать
вашу
ротацию
深淵裡耗損
Износ
и
разрыв
в
бездне
即使再掙扎也不倦
Неутомимый,
даже
если
вы
боретесь
Oh我
逐秒下降逐秒眷戀
О,
я
влюбляюсь
каждую
секунду,
каждую
секунду.
只要跟你走不完
До
тех
пор,
пока
я
не
смогу
закончить
с
тобой
明知道光線太短
Зная,
что
свет
слишком
короток
湖底等你
我情願
Я
готов
ждать
тебя
на
дне
озера
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Le Yi Wang, Jia Yi Wang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.