.gibraltar - Sopico перевод на немецкий

.gibraltar

Derrière les murs de ta chambre, la ville nous engueule
Plus tard, tu jetteras ta cigarette
Et refermeras la fenêtre sur leur monde pour nous laisser seuls
Sur ton lit, on flotte comme des marins qui vont nulle part
En excursion tous les deux sur Gibraltar
J'coule dans tes histoires et j'ai pas fermé l'oeil

On luttera comme il faut
Avant d'se faire engloutir un jour ou l'autre, bien assez tôt
Parce qu'on est pas immortels
Parce qu'on est rien qu'des Hommes, rien qu'des amants
Rien qu'des enfants dans un trop p'tit corps
Dans un lit trop grand

.gibraltar

Hinter den Wänden deines Zimmers, schreit uns die Stadt an
Später wirst du deine Zigarette wegwerfen
Und das Fenster zu ihrer Welt schließen, um uns allein zu lassen
Auf deinem Bett treiben wir wie Matrosen, die nirgendwohin fahren
Zu zweit auf Exkursion auf Gibraltar
Ich versinke in deinen Geschichten und habe kein Auge zugetan

Wir werden kämpfen, wie es sich gehört
Bevor wir früher oder später untergehen, früh genug
Weil wir nicht unsterblich sind
Weil wir nur Menschen sind, nur Liebende
Nur Kinder in einem zu kleinen Körper
In einem zu großen Bett