Текст и перевод песни Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - Everything Is an Illusion

Everything Is an Illusion

Alles ist nur Illusion
Und von mir erschaffen
Doch ich vermag ihr nicht zu entfliehen
Bin in meinem eigenen Trugbild gefangen
Und meine armen Augen erkennen kein Ziel
Die Antwort kann niemals im Außen sein
Sie liegt stets im Inneren
Schläft in mir drin
Doch welches Aug' schaut hinein?
Ich brauch' ein neues Aug'
Einen neuen Sinn
Alles ist nur Illusion
Und von uns erschaffen
Doch wir vermögen ihr nicht zu entfliehen
Sind in unserem eigenen Trugbild gefangen
Und unsere armen Augen erkennen kein Ziel
Die Antwort kann niemals im Außen sein
Sie liegt stets im Inneren
Und schläft in uns drin
Doch welches Aug' schaut hinein?
Wir brauchen ein neues Aug'
Einen neuen Sinn

Everything Is an Illusion

All is but an illusion
Created by me
Yet I cannot escape it
I am trapped in my own mirage
And my poor eyes see no purpose
The answer can never be outside
It always lies within
Sleeping inside me
But which eye looks within?
I need a new eye
A new sense
All is but an illusion
Created by us
Yet we cannot escape it
We are trapped in our own mirage
And our poor eyes see no purpose
The answer can never be outside
It always lies within
And sleeps inside us
But which eye looks within?
We need a new eye
A new sense