Текст и перевод песни Soprano - Bébé Love

Bébé Love

Faudra m'enlever la vie pour de bon
Si quelqu'un touche à vos couronnes
Partez bâtir vos rêves loin des hommes
Pour que personne ne vous résonne

Profitez de votre mère chaque seconde
Les saisons n'attendent personne
J'suis fou de vous
Ça même après la tombe

Si le ciel me rappelle
Souvenez-vous combien je vous aime
Et combien je suis fier de vous
Vos yeux me rappellent
Qu'auprès de vous
J'ai appris ce qu'est être vivant et prêt à tout

Bébé-bé love
Bébé, bébé, bébé love
Bébé-bé love
Bébé, bébé, bébé love
Bé-bé-bé love
Bébé, bébé, bébé love
Bébé-bé love
Bébé, bébé, bébé love

Faudra jouer vos propres mélodies
Sans jamais suivre mes fausses notes
Chasser vos étoiles dans vos galaxies
Devenez vos propres cosmonautes

Si vos vies sont lourdes
Je serais là pour vous porter
Là pour vous relever
Si l'amour vous court
Je vous grefferai mon cœur pour vous soigner

Si le ciel me rappelle
Souvenez-vous combien je vous aime
Et combien je suis fier de vous
Vos yeux me rappellent
Qu'auprès de vous
J'ai appris ce qu'est être vivant et prêt à tout

Bébé-bé love
Bébé, bébé, bébé love
Bébé-bé love
Bébé, bébé, bébé love
Bébé-bé love
Bébé, bébé, bébé love
Bébé-bé love
Bébé, bébé, bébé love

Vous savez, je n'aurais jamais pensé un jour dire
Que j'suis l'homme le plus heureux du monde
Vous perdre me tuerais
J'suis pas l'homme le plus parfait
Mais je ferais de mon mieux pour être à la hauteur de votre grand-père
Prenez soin de votre mère

Bébé-bé love
Bébé-bé love
Bébé-bé love
Bébé, bébé, bébé love
Bébé-bé love
Bébé, bébé, bébé love

Детская любовь

Придется лишить меня жизни навсегда,
Если кто-то тронет ваши короны.
Улетайте строить свои мечты вдали от людей,
Чтобы никто не смог вас переубедить.

Наслаждайтесь каждой секундой с вашей матерью,
Времена года никого не ждут.
Я без ума от вас,
Даже после смерти.

Если небеса позовут меня,
Помните, как сильно я вас люблю
И как я вами горжусь.
Ваши глаза напоминают мне,
Что рядом с вами
Я понял, что значит быть живым и готовым на все.

Детская любовь,
Детская, детская, детская любовь,
Детская любовь,
Детская, детская, детская любовь,
Детская-детская любовь,
Детская, детская, детская любовь,
Детская любовь,
Детская, детская, детская любовь.

Вам придется играть свои собственные мелодии,
Не следуя моим фальшивым нотам.
Охотьтесь за своими звездами в своих галактиках,
Станьте своими собственными космонавтами.

Если ваши жизни станут тяжелыми,
Я буду рядом, чтобы поддержать вас,
Чтобы поднять вас.
Если любовь покинет вас,
Я пересажу вам свое сердце, чтобы исцелить вас.

Если небеса позовут меня,
Помните, как сильно я вас люблю
И как я вами горжусь.
Ваши глаза напоминают мне,
Что рядом с вами
Я понял, что значит быть живым и готовым на все.

Детская любовь,
Детская, детская, детская любовь,
Детская любовь,
Детская, детская, детская любовь,
Детская любовь,
Детская, детская, детская любовь,
Детская любовь,
Детская, детская, детская любовь.

Знаете, я никогда бы не подумал, что однажды скажу,
Что я самый счастливый человек на свете.
Потерять вас — значит умереть для меня.
Я не самый идеальный человек,
Но я сделаю все возможное, чтобы быть достойным вашего дедушки.
Берегите свою мать.

Детская любовь,
Детская любовь,
Детская любовь,
Детская, детская, детская любовь,
Детская любовь,
Детская, детская, детская любовь.