Joy Boy - Avant l’infini - Soprano перевод на немецкий

Joy Boy - Avant l’infini

Joy Boy
À l'infini
Multiverse

Yeah, j'ai fini le jeu depuis bien longtemps
J'ai vu ce qu'ils feront dans bien longtemps
Mais j'l'ai toujours pas fait, mon temps
Car je vise le Champ-de-Mars avant mes 50 ans
Populaire comme l'est Yves Montant
Légendaire dans le rap ou bien dans le chant
J'me fous de vos avis sur mon artistique
Je choisis mes combats comme le fait l'OTAN
Sur le terrain depuis mes 18 ans
Toujours là, toujours pas fait de mi-temps

Le flow d'une Beretta comme les mecs de Berre-l'Étang
J'ai libéré tant de rage dans mes couplets
Tant de rage, j'peux pas me louper, j'ai tant de toupet
Voilà pourquoi tu mets des aiguilles sur ma poupée, je peux pas douter
J'ai sur les épaules une famille qui m'a honoré de sa confiance
Ils sont mes plus belles récompenses
Loin de ce game au Dé pipé, je suis venu rapper
Les peines et les douleurs de mon adolescence, oui, j'suis venu m'émanciper
De cette putain d'époque ou la violence fait des audiences à TPMP
Oui, j'ai tout fait pour ne pas sombrer dans la folie

Oui, j'ai sur les mains le sang de ma mélancolie
Merci maman de m'avoir appris comment être solide
De m'avoir appris à gérer la colère de mon côté Broly
La vie c'est pas joli va voir en Asie, ces musulmans pris à parti
Toutes ces colonies, Palestine, Mali
Tous ces écoliers morts aux États-Unis
On cherche les Charlie depuis les Kouachi

Trop de barbarie Samuel Paty
La police qui tire sur des peaux couleur nuit
Les partis extrêmes ne sont plus des nazis
Va le dire à la mère d'Ibrahim Aline
Une Sirène métisse et Twitter en folie
Des mandats africains qui dure des décennies
L'écologie qu'ils gèrent avec hypocrisie
Le covid pas fini, le conflit chez Poutine

Le souffle me manque pour te dire comment va le monde
Voilà, dans quel état d'esprit, j'écris mon futur album (mon futur album)
À l'infini (à l'infini, à l'infini, à l'infini, à l'infini, à l'infini, à l'infini, à l'infini, à l'infini)

Joy Boy - Bis zur Unendlichkeit

Joy Boy
Bis zur Unendlichkeit
Multiversum

Yeah, ich habe das Spiel schon vor langer Zeit beendet
Ich habe gesehen, was sie in ferner Zukunft tun werden
Aber ich habe meine Zeit immer noch nicht genutzt
Denn ich visiere das Champ-de-Mars vor meinem 50. Geburtstag an
So beliebt wie Yves Montand
Legendär im Rap oder im Gesang
Eure Meinungen zu meiner Kunst sind mir egal
Ich wähle meine Kämpfe, wie es die NATO tut
Auf dem Feld seit ich 18 bin
Immer noch da, immer noch keine Teilzeit

Der Flow einer Beretta, wie die Jungs aus Berre-l'Étang
Ich habe so viel Wut in meinen Strophen freigelassen
So viel Wut, ich darf nicht versagen, ich habe so viel Schneid
Deshalb steckst du Nadeln in meine Puppe, ich darf nicht zweifeln
Ich trage auf meinen Schultern eine Familie, die mich mit ihrem Vertrauen geehrt hat
Sie sind meine schönsten Belohnungen
Weit weg von diesem manipulierten Spiel, bin ich gekommen, um zu rappen
Die Leiden und Schmerzen meiner Jugend, ja, ich bin gekommen, um mich zu emanzipieren
Von dieser verdammten Zeit, in der Gewalt bei TPMP Einschaltquoten bringt
Ja, ich habe alles getan, um nicht dem Wahnsinn zu verfallen

Ja, ich habe das Blut meiner Melancholie an meinen Händen
Danke Mama, dass du mir beigebracht hast, wie man stark ist
Dass du mir beigebracht hast, mit der Wut meiner Broly-Seite umzugehen
Das Leben ist nicht schön, sieh es dir in Asien an, diese Muslime, die angegriffen werden
All diese Kolonien, Palästina, Mali
All diese toten Schüler in den Vereinigten Staaten
Wir suchen die Charlies seit den Kouachis

Zu viel Barbarei, Samuel Paty
Die Polizei, die auf Menschen mit dunkler Hautfarbe schießt
Die extremistischen Parteien sind keine Nazis mehr
Sag das der Mutter von Ibrahim Aline
Eine gemischtrassige Meerjungfrau und Twitter dreht durch
Afrikanische Mandate, die Jahrzehnte dauern
Die Ökologie, die sie mit Heuchelei managen
Covid ist nicht vorbei, der Konflikt bei Putin

Mir fehlt der Atem, um dir zu sagen, wie es der Welt geht
Das ist der Geisteszustand, in dem ich mein zukünftiges Album schreibe (mein zukünftiges Album)
Bis zur Unendlichkeit (bis zur Unendlichkeit, bis zur Unendlichkeit, bis zur Unendlichkeit, bis zur Unendlichkeit, bis zur Unendlichkeit, bis zur Unendlichkeit, bis zur Unendlichkeit, bis zur Unendlichkeit)