Текст и перевод песни Soprano feat. P3GASE - Gump (feat. P3GASE)

Gump (feat. P3GASE)

Yeah
Yeah
J'ai les pieds sur terre comme Pesquet
Des plans sur la comète un peu risqués
Ma vie, je la peins comme Bastia
Indépendant comme un Bastier
Différent comme Igor et Grichka
Je viens de là où ça fait la Kishta
Le regard froid comme un chevalier d'Asgard
Où les gens fuck ceux qu'ont le destin de Giscard
Au Tier-quar, ça rêve d'avoir la carrière de JoeyStarr ou Rijkaard
Ça écrit aux poskas au secours
Pendant que l'état joue à cache-cache avec le cash comme Kachkar
Assis sur un banc jusqu'à pas d'heure
Moi, je rêve de grandeur, toucher les étoiles avec pudeur
En gardant la tête sur les épaules comme un Highlander
Je suis le pourfendeur de mes démons comme Tanjirō
Personne n'est immortel même Ciro
Donc pas de temps à perdre avec tous leurs commentaires
Moi, j'ai de l'amour à faire petit pendejo

Petit si ma différence n'a jamais plu à tout le monde
C'est parce que j'ai toujours fait les choses comme personnes

Car je cours à contre-courant
Vers ce qui me maintient en vie
Cette liberté d'être qui je suis
Oui, je cours à contre-courant
Même si le monde ne me comprend pas
Ça n'a pas de prix d'être soi

Yeah, depuis l'époque du cartable
J'ai le cœur lourd comme un cadavre malade
Comme Serge Lama je balade ma mélancolie sur des Balades balafrées
Comme Balavoine je me bats la plume bien aiguisée, loin des galas
Égale à moi-même comme Mohamed Salah, je m'accroche à la salât
Pas de projet sans Inch'Allah
Je m'endors le soir sur du Sade
Une panthère noire comme T'Challa
Haineux, appelle-moi Soprano le stadier
Beaucoup sont partis
Oui, mais beaucoup sont nés
Je continue la partie
Même si vous me manquez
Malgré les critiques, relations toxiques, j'ai mon instinct comme GPS
Tu peux être sceptique, je passe les portiques armés d'un flow qui est Plaqué 13

Petit si ma différence n'a jamais plu à tout le monde
C'est parce que j'ai toujours fait les choses comme personnes

Car je cours à contre-courant
Vers ce qui me maintient en vie
Cette liberté d'être qui je suis
Oui, je cours à contre-courant
Même si le monde ne me comprend pas
Ça n'a pas de prix d'être moi

Gump (feat. P3GASE)

Yeah
Yeah
My feet are firmly on the ground like Pesquet
Risky plans on a comet
I paint my life like Bastia
Independent like a Bastier
Different like Igor and Grichka
I come from where it's all Kishta
Cold gaze like a knight of Asgard
Where people fuck those who have the destiny of Giscard
In the Tier-quar, they dream of having the career of JoeyStarr or Rijkaard
They write for help with poskas
While the state plays hide-and-seek with cash like Kachkar
Sitting on a bench until late
I dream of greatness, touching the stars with modesty
Keeping my head on my shoulders like a Highlander
I'm the slayer of my demons like Tanjirō
No one is immortal, even Ciro
So no time to waste on all their comments
Baby, I have love to give, little pendejo

Baby, if my difference has never pleased everyone
It's because I've always done things like people

Because I run against the current
Towards what keeps me alive
This freedom to be who I am
Yes, I run against the current
Even if the world doesn't understand me
It's priceless to be yourself

Yeah, since the time of the satchel
I have a heavy heart like a sick corpse
Like Serge Lama I walk my melancholy on scarred Balades
Like Balavoine I fight with my sharp pen, far from the galas
Equal to myself like Mohamed Salah, I cling to the salât
No project without Inch'Allah
I fall asleep at night to Sade
A black panther like T'Challa
Hater, call me Soprano the stadier
Many are gone
Yes, but many are born
I continue the game
Even if I miss you
Despite the criticism, toxic relationships, I have my instinct like GPS
You can be skeptical, I pass the gates armed with a flow that's Plaqué 13

Baby, if my difference has never pleased everyone
It's because I've always done things like people

Because I run against the current
Towards what keeps me alive
This freedom to be who I am
Yes, I run against the current
Even if the world doesn't understand me
It's priceless to be myself