Soprano - Interlude - перевод текста песни на английский

Interlude - Sopranoперевод на английский




Interlude
Interlude
Je chante
I sing
La poésie des illettrés
The poetry of the illiterate,
Ses idées séquestrées
Their sequestered thoughts,
Dans ces cités sinistrées
In these blighted cities.
Je chante
I sing
Comme ce belge Maestro
Like that Belgian Maestro,
La poésie des bistrots
The poetry of the bistros,
Cette maladie du frustré
This ailment of the frustrated.
Je chante
I sing
Cette fracture administrée
This fracture administered
Par ces ministres au ministère
By these ministers in the ministry,
Aux discours de division
With their speeches of division.
Je chante
I sing
Ce potentiel qu'on a castré
This potential that's been castrated
Dans ces castings télévisés
In these televised castings,
Cette jeunesse en perdition
This youth in perdition.
Je chante
I sing
Sous sérum de vérité
Under a truth serum,
Si j'ai encore les pieds sur Terre c'est à cause d'la gravité
If I still have my feet on Earth, it's because of gravity,
De mes textes, de mes valeurs. Et de mes combats. Comme France Gall, j'résiste. Pour ce public qu'est toujours pour moi
Of my lyrics, my values. And my fights. Like France Gall, I resist. For this audience that's always there for me.





Авторы: soprano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.