Текст и перевод песни Soprano - On naît, on vit, on meurt...

On naît...
Tout l'monde sait qu'le commencement d'un gosse, c'est la naissance
Émotion, puis arrive le challenge d’une mère, la patience
J'suis pas né de la somme des parents aux gènes ivres
J’ai pas de carte de séjour on m’a juste délivré un permis pour survivre
Enfant avance à reculons au-devant d’une impasse
J'veux un futur honnête sans éboueur, un futur sans crasse
Des petits cons, elle est là la race : jeunesse, points de suture
Bonheur en structure enfant d’la lune, alignés comme des traits de couture
Comme vous dites ; “Nous n’avons pas les mêmes valeurs”
Juste j'rêve d’avoir un futur comme pour dire qu'nous n’avons pas les mêmes malheurs
Parce que dirait ma mère, e suis pas meilleur que les autres
Chaque jour être, faut que j'sois meilleur moi-même
Rêver, quoi de mieux ? Quoi d’autre ? Quand j'vois qu’on m’apporte
Quand j'vois qu’l’amour d’la famille vaut plus chère qu’l’action d’une dote
On grandit à contrecœur, véritable votre est notre honneur
Code comme Rohff, bonheur que j’offre c’est mon existence que j’étoffe
On loue à la vie, à quand la fin du bail ?
J’regrette, j’ai pas assez vu ma mère au travail
J’ai fait l’plus dur sortir du ventre et eu la vie comme récompense
J’ai juste ma mère comme mur contre les balles qui dansent
Mon rap est un psychiatre, ma rime une thérapie
Je créé plus vite qu’il ne recopie, mon rap est leur utopie
J’résume la vie à ceux qui est entre les doigts et le poignet
Ce que Eve a mangé, ce qui pousse mes frères au danger
On naît, on vit, on meurt, sans doute les épreuves de la vie
Ravi par certaines choses, déçu par d’autres, on s’contente de la vivre
On s’contente de la voir défiler, c’est sûr
Comme un beau mannequin qu’on tente de s’accaparer à l’usure
On naît, on vit, on meurt, sans doute les épreuves de la vie
Ravi par certaines choses, déçu par d’autres, on s’contente de la vivre
On s’contente de la voir défiler, c’est sûr
Comme un beau mannequin qu’on tente de s’accaparer à l’usure
On vit...
Enfants d'la lune, on vient d'là où y'a trop d'brume
Là où la route est floue, là où l’espoir se consume
Là où la vie est sourde, là où les anges n’ont pas d’plumes
Là où on s’nourrit d’rancune, là où on n’craint les coups
Faut s’faire une raison, on veut tous c’que l’on voit
C’que les autres ont, c’est c'qu’on convoite
Faut pas qu’on rate le pouvoir
La richesse qu’on voit, nous attise
Parait-il que toutes ces choses éphémères
Qui met l’eau à la bouche s’appelle la vie
Focalise ce bas monde, adopte une méthode, faut qu’ceux d’en bas monte
Ça balise, adapte tes potes, faut que nos gars montrent
Qu’on a les couilles et la hargne, on rouille depuis [?]
Normal qu’on s’mouille à des cartes Caisse d’Épargne
Ok, ok la vie est faux-cul, tu veux d’gros paquets
Mais demande à la sortie si tu te retrouves avec des taquets, tac
C’que tu mérites quand t’as c’d'idée préconçue
Moi aussi j’essaye de vivre ma vie, sans oublier celle qui m’a conçue
Car c’est conflit, man
Donne la trousse et j’pousse ma douce raison de ne pas être confus, man
C’est vrai qu’c'est confus c’qu’on fait, confie pas ça à tes mômes, man
En somme, on sommeille en attendant le réveil de glace, man
Vise la dégaine vicelarde des mômes qui vivent l’art de la rue
Qui font les sujets de discussions des Jean-Luc Delarue
De 0 à 15, de 15 à 25, toujours les mêmes dingues
Toujours les mêmes flingues, toujours les mêmes scènes
On naît, on vit, on meurt, sans doute les épreuves de la vie
Ravi par certaines choses, déçu par d’autres, on s’contente de la vivre
On s’contente de la voir défiler, c’est sûr
Comme un beau mannequin qu’on tente de s’accaparer à l’usure
On naît, on vit, on meurt, sans doute les épreuves de la vie
Ravi par certaines choses, déçu par d’autres, on s’contente de la vivre
On s’contente de la voir défiler, c’est sûr
Comme un beau mannequin qu’on tente de s’accaparer à l’usure
[
On meurt...
À force d’y croire fort comme le béton, j’y suis resté
Contrairement à tous les objectifs fixés, non détectés
Bête, c’est peut-être que l’asphalte, ma terre, ou l’orgueil m’attire
S’investir dans une conduite non respectée, khnet, mec, être
Je cherchais pas une clairière ni le mur derrière, la condition dernière
J’ai la sécurité pour offre d’emploi, la cloque pour job
La pute pour femme, c’était écrit 3.9.45 dans l’horoscope
En trop, chauffe ça comme un fléau quand ça part en couille
En 5/5, y a aucune exception, fait c’qu’on nous colporte
Sur mon sort j’flippe, veux m’en sortir, les proches compris
Mettre un pied devant l’autre, de faits et actes
A notre âge, nos cicatrices sont des rides
Sur nos rétines des vies tristes se lisent, se brisent
Nos rêves de donner des RIB aux prises
Des regrets de n’avoir rien fait de nos vies
À quoi on s’confie ? Drogue, alcool, tournée des filles
Tous nos défis on fait qu’au block on est des loques
Mince ou mastoc, tous des pantins sans ventriloque
Une grosse fierté peut-être
Mais à mon âge, faut qu’j’arrête d’faire vibrer l’cœur d’ma mère
Derrière cette fenêtre
J’ai promis un royaume où elle y serait la reine
Mais l’taureau qu’j’suis voit rouge car la vie une arène
Où toutes les promesses m’ont poignardées l’dos
Vie gâchée à force de baver sur cette Merco qu’a un (A) au dos
On naît, on vit, on meurt, sans doute les épreuves de la vie
Ravi par certaines choses, déçu par d’autres, on s’contente de la vivre
On s’contente de la voir défiler, c’est sûr
Comme un beau mannequin qu’on tente de s’accaparer à l’usure
On naît, on vit, on meurt, sans doute les épreuves de la vie
Ravi par certaines choses, déçu par d’autres, on s’contente de la vivre
On s’contente de la voir défiler, c’est sûr
Comme un beau mannequin qu’on tente de s’accaparer à l’usure

Мы рождаемся...
Всем известно, что начало ребенка-это рождение
Эмоции, а затем приходит вызов матери, терпение
Я родился не от суммы родителей с пьяными генами
У меня нет вида на жительство, мне просто выдали разрешение на выживание.
Ребенок продвигается назад через тупик
Я хочу Честное будущее без мусора, будущее без грязи
Маленькие придурки, она там порода: молодость, швы
Счастье в структуре ребенка Луны, выстроились как штрихи шитья
Как вы говорите; " У нас нет одинаковых ценностей"
Просто я мечтаю иметь будущее, как сказать, что у нас нет таких же несчастий
Потому что моя мама сказала бы, что я не лучше других
Каждый день быть, я должен быть лучше себя
Мечтать, что может быть лучше? Что еще? Когда я вижу, что мне приносят
Когда я вижу, что любовь к семье стоит дороже, чем действие дота
Мы растем неохотно, правда ваша наша честь
Код как Rohff, счастье, которое я предлагаю, это мое существование, которое я задаю
Сдаем в аренду на всю жизнь, когда кончится аренда?
Я сожалею, что не видел свою маму на работе.
Я сделал самое трудное из живота и получил жизнь в качестве награды
У меня только мама как стена против танцующих шаров
Мой рэп-психиатр, моя рифма-терапия
Я создал быстрее, чем он переписывает, мой рэп-это их утопия
Я суммирую жизнь с теми, кто находится между пальцами и запястьем
Что Ева съела, что толкает моих братьев на опасность
Мы рождаемся, мы живем, мы умираем, без сомнения, жизненные испытания
В восторге от одних вещей, в разочаровании других, мы довольствуемся тем, чтобы жить
Мы просто смотрим, как она прокручивается, это точно
Как красивая манекенщица, которую пытаются поймать на износ
Мы рождаемся, мы живем, мы умираем, без сомнения, жизненные испытания
В восторге от одних вещей, в разочаровании других, мы довольствуемся тем, чтобы жить
Мы просто смотрим, как она прокручивается, это точно
Как красивая манекенщица, которую пытаются поймать на износ
Мы живем...
Дети Луны, мы пришли оттуда, где слишком много тумана.
Там, где размыта дорога, где угасает надежда
Где жизнь глухая, где у ангелов нет перьев
Там, где мы питаемся злобой, где мы не боимся побоев
Мы все хотим, чтобы это было видно.
То, что есть у других, мы жаждем
Нельзя упускать власть.
Богатство, которое мы видим, подстегивает нас
Кажется, все эти мимолетные вещи
Кто кладет воду в рот, называется жизнью
Сфокусируй этот нижний мир, используй метод, чтобы снизу поднимались
- Ну что ж, - сказал он, - надо нашим ребятам показать.
Что у нас яйца и хохол, мы ржавеем с тех пор [?]
Нормально, что мы промокаем на карточках Сбербанка
Хорошо, хорошо, жизнь-это подделка, ты хочешь большие пакеты
Но спроси на выходе, если ты окажешься с приколами, tac
То, что ты заслуживаешь, когда у тебя есть предвзятая идея.
Я тоже пытаюсь жить своей жизнью, не говоря уже о той, которая меня зачала
Потому что это конфликт, человек
Отдай пакет, и я подтолкну свою сладкую причину, чтобы не смущаться, человек
Это правда, что это путают, что мы делаем, не доверяй это своим детям, человек
В общем, мы спим в ожидании пробуждения льда, человек
- Не знаю, - сказал он.
Которые делают темы для обсуждения Жан-Люк Делару
От 0 до 15, от 15 до 25, все те же сумасшедшие
Все те же пистолеты, все те же сцены.
Мы рождаемся, мы живем, мы умираем, без сомнения, жизненные испытания
В восторге от одних вещей, в разочаровании других, мы довольствуемся тем, чтобы жить
Мы просто смотрим, как она прокручивается, это точно
Как красивая манекенщица, которую пытаются поймать на износ
Мы рождаемся, мы живем, мы умираем, без сомнения, жизненные испытания
В восторге от одних вещей, в разочаровании других, мы довольствуемся тем, чтобы жить
Мы просто смотрим, как она прокручивается, это точно
Как красивая манекенщица, которую пытаются поймать на износ
[
Мы умираем...
Я не мог поверить в это, как в бетон.
Вопреки всем поставленным целям, незамеченным
Зверь, это может быть асфальт, моя земля, или гордыня привлекает меня
Вкладываться в неуважительное поведение, хнет, мужик, быть
Я искал не поляну и не стену позади, последнее условие
У меня есть охрана для работы, волдырь для работы
Женщина-шлюха, это было написано 3.9.45 в гороскопе
Слишком много, нагревает его, как Бич, когда он уходит в яйца
В 5/5, нет исключений, делает это, что мы торгуем
О своей судьбе я волнуюсь, хочу уйти, близкие поняли
Ставя одну ногу перед другой, фактов и поступков
В нашем возрасте наши шрамы-это морщины
На наших сетчатках печальные жизни читаются, ломаются
Наши мечты о том, чтобы дать ребра борется
Сожаления о том, что ничего не сделал в нашей жизни
На что нам довериться? Наркотики, алкоголь, тур девушек
Все наши проблемы, которые мы делаем, что блок мы лохи
Тонкий или масток, все без чревовещателей
Может быть, большая гордость
Но в моем возрасте я должна перестать волновать сердце моей матери.
За этим окном
Я обещал королевство, где она будет королевой
Но бык я вижу красный, потому что жизнь Арена
Где все обещания кололи мне спину
Жизнь испорчена силой слюни на этом Мерко, что имеет (а) на спине
Мы рождаемся, мы живем, мы умираем, без сомнения, жизненные испытания
В восторге от одних вещей, в разочаровании других, мы довольствуемся тем, чтобы жить
Мы просто смотрим, как она прокручивается, это точно
Как красивая манекенщица, которую пытаются поймать на износ
Мы рождаемся, мы живем, мы умираем, без сомнения, жизненные испытания
В восторге от одних вещей, в разочаровании других, мы довольствуемся тем, чтобы жить
Мы просто смотрим, как она прокручивается, это точно
Как красивая манекенщица, которую пытаются поймать на износ