Текст и перевод песни Soprano - Piranhas

Piranhas

N’met pas un pied dans mes marécages
J’ai la mâchoire d’un piranhas
Confond pas mes eaux troubles avec la piscine de Loana
Sauf si tu m’appel Edouard, pas Mathieu
Mon train pour la gloire, à quitter la gare, donc adieu
C’est le feu
Je ne compte plus les hectares de rappeurs qu’on posés sous mon chalumeau
Leurs flow ont besoin de Valerie Damidau
Leurs femmes écoutent mes sons pour soigner leurs libido
Quand j’te met au parfum ça sent le bloque pas du [Dino dino]
Faite le rideau
Bidon oui lâche le guidon
Le rap C’est Jardiland quand j’enchaine les râteaux
Mytho Arrête de parler derrière mon dos
Et colle-moi un patch anti MC avant qu’on m’enterre sous les negro
Oui je sais c’est trop, mais pourquoi tu es triste?
Remonte ton baggy mec on voit ton string
Mon rap c’est Hiroshima, vient voir un d’mes concerts et t’entendra:
[REFRAIN]
Et boom, tout le monde lève les bras
C’est le retour de Sopram’baba
Pour mes piranhas
Ou sont mes chiens de la casse
Mes spartiates de Massilia
Chez les piranhas
Marseille ou vous êtes? Tous les quartiers qui vous êtes?
Que des piranhas
De là je ne vous entends pas, La la la la la la la
Depuis que le pape ma passé les clefs beaucoup de choses ont changer
J’ai vu la swija rentrer en tongues dans des boites branchées
J’ai vu des fachos fâchés
Le top before saccagé
La variété amochée
Les grosses pointures déchaussées
Des tas d’oreilles arrachées
Les sons des MC rongés
Toute ma suheur remboursée
Ma mère moins fauchée
J’ai vu le disque en danger
La bourse du monde menacée
Un noir au pouvoir et Oussama, toujours caché
La chute du pouvoir d’achat, des CDI délogés
Des CRS à la charge, des étudiants enragés
Des pistons dans les CV
Des fils de riches embauchés
Blanche neige vend des CD, son mec gouverne l’Elysée
Le proche orient enflammé
L’Afrique toujours affamée
Et nous ont fait la manche avec une Rolex au poignet
Arrête de me jalousé
Et, t’es tellement en bois que pour avoir de la chance tu devrais te toucher
[REFRAIN]
Et boom, tout le monde lève les bras
C’est le retour de Sopram’baba
Pour mes piranhas
Ou sont mes chiens de la casse
Mes spartiates de Massilia
Chez les piranhas
Marseille ou vous êtes? Tous les quartiers qui vous êtes?
Que des piranhas
De là je ne vous entends pas, La la la la la la la
[On m’a dit noir] après le feat avec Mr Eva Longoria
On m’a dit ta changé ta sassem à trop braqué Ikea
On m’a dit c’est la crise, comment tu fais dans cette guerria?
Tes vibrations sont celle de Katrina pas celles d’un Nokia
Des qui a des piranhas, sompram’baba flow kadillac dans les rues de massilia
Pour moi fait la […]
Anguailla la razia d’alonzo, vinz, sopra et zia
Dans la psykatra pas de mic […]
Chez nous y a que des Mia
Que des bouillant que des débrouillards
Envois les milliards que je montre comment faire une déria
Comoria mon fusil a *click* contre les barillas
Laisse-moi lâcher la bombe et crié allelujha
Moi j’oublie pas d’où je viens ni d’où je pars
Ne m’en voulait pas si j’ai la dalle
J’ai grandi dans les débarras oublis le pas
Voilà pourquoi je lâche un flow de cinglé
Prend mon retour comme un combat entre Tyzon et Kasussclé
[REFRAIN]
Et boom, tout le monde lève les bras
C’est le retour de Sopram’baba
Pour mes piranhas
Ou sont mes chiens de la casse
Mes spartiates de Massilia
Chez les piranhas
Marseille ou vous êtes? Tous les quartiers qui vous êtes?
Que des piranhas
De là je ne vous entends pas, La la la la la la la
Petite visite sur www.officiel-anonyme.skyrock.com

Пираньи

Не суйся в мои болота,
У меня челюсть пираньи.
Не путай мою мутную воду с бассейном Лоаны,
Если только ты не зовешь меня Эдуардом, а не Матье.
Мой поезд к славе покидает станцию, так что прощай.
Это огонь.
Я сбился со счета, сколько гектаров рэперов я сжег своей горелкой.
Их флоу нуждается в Валери Дамидо.
Их женщины слушают мои треки, чтобы подлечить свое либидо.
Когда я делюсь с тобой ароматом, он пахнет кварталом, а не [Дино дино].
Занавес.
Пустышка, да брось ты руль.
Рэп — это Джардиленд, когда я орудую граблями.
Врун, перестань говорить за моей спиной
И приклей мне пластырь от МС, прежде чем меня похоронят под неграми.
Да, я знаю, это слишком, но почему ты грустишь?
Подтяни свои штаны, приятель, твои стринги видны.
Мой рэп — это Хиросима, приходи на мой концерт, и ты услышишь:
[ПРИПЕВ]
И бум, все поднимают руки,
Это возвращение Сопрам'бабы.
Для моих пираний,
Где мои псы со свалки,
Мои спартанцы из Массилии?
Среди пираний,
Марсель, где вы? Все районы, где вы?
Только пираньи.
Отсюда я вас не слышу, Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
С тех пор, как Папа передал мне ключи, многое изменилось.
Я видел, как гопники в шлепках входят в модные клубы.
Я видел разъяренных фашистов,
Разгромленный «Top Before»,
Избитую попсу,
Разутых шишек,
Кучу оторванных ушей,
Обглоданные треки МС,
Весь мой пот возмещен,
Моя мать не так бедна.
Я видел музыкальную индустрию в опасности,
Мировую биржу под угрозой,
Черного у власти, а Усаму все еще в бегах.
Падение покупательной способности, выселенные бессрочные контракты,
Атакующий ОМОН, разъяренных студентов,
Блат в резюме,
Нанятых мажоров,
Белоснежка продает CD, ее парень правит Елисейским дворцом.
Ближний Восток в огне,
Африка все еще голодает,
А мы просим милостыню с Rolex на запястье.
Перестань мне завидовать.
Ты такой деревянный, что для удачи тебе нужно себя потрогать.
[ПРИПЕВ]
И бум, все поднимают руки,
Это возвращение Сопрам'бабы.
Для моих пираний,
Где мои псы со свалки,
Мои спартанцы из Массилии?
Среди пираний,
Марсель, где вы? Все районы, где вы?
Только пираньи.
Отсюда я вас не слышу, Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
[Мне сказали, черный] после фита с мисс Евой Лонгорией,
Мне сказали, ты изменился, слишком много грабишь Икею.
Мне сказали, кризис, как ты справляешься в этой войне?
Твои вибрации — это Катрина, а не Nokia.
У кого есть пираньи, Сопрам'баба флоу Кадиллак на улицах Массилии.
Для меня сделай […]
Угорь, рейд Алонзо, Винса, Сопра и Зии.
В психушке нет микрофона […]
У нас только Мии,
Только горячие, только предприимчивые.
Пришли миллиарды, я покажу, как устроить вечеринку.
Коморы, мой ствол *щелк* против бариллов.
Дай мне бросить бомбу и крикнуть аллилуйя.
Я не забываю, откуда я пришел и куда иду.
Не вини меня, если я голоден.
Я вырос в кладовках, забудь об этом.
Вот почему у меня такой безумный флоу.
Воспринимай мое возвращение как бой между Тайсоном и Кассусом Клеем.
[ПРИПЕВ]
И бум, все поднимают руки,
Это возвращение Сопрам'бабы.
Для моих пираний,
Где мои псы со свалки,
Мои спартанцы из Массилии?
Среди пираний,
Марсель, где вы? Все районы, где вы?
Только пираньи.
Отсюда я вас не слышу, Ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Заходите на www.officiel-anonyme.skyrock.com