Sorack'fu - Avalokiteshvara - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sorack'fu - Avalokiteshvara




Avalokiteshvara
Авалокитешвара
Mi trap trae buen trip
Мой трэп качает, детка,
Le trabajo duro
Работаю усердно,
He venido del futuro
Пришел из будущего,
Un goodfella estilo pu puro
Чистокровный гангстер, дорогуша.
Mi trap trae buen trip
Мой трэп качает, детка,
Le trabajo duro
Работаю усердно,
He venido del futuro
Пришел из будущего,
Un goodfella estilo puro lo juro
Чистокровный гангстер, клянусь тебе, красотка.
Con las manos sucias porque juego limpio
Руки грязные, но играю честно,
El que las trae limpias nació con dinero
У кого руки чистые, тот родился с деньгами,
Acomodé mi mente y la cambié de sitio
Перестроил свой разум, сменил место дислокации,
Decidí arrancar vuelo cómo un jilguero
Решил взлететь, как щегол, милая.
No demuestro afecto por los míos ni por nadie
Не показываю привязанности ни к своим, ни к кому-либо еще,
Pero ellos entienden cuanto es que les quiero
Но они понимают, как сильно я их люблю,
Un espantaparrafós que no aprendió de baile
Пугало, не учившееся танцевать,
Pero baile mejor con las hojas y lapiceros
Но лучше танцую с листами и ручкой, крошка.
Más años cumplidos son menos en este plano
Чем больше прожитых лет, тем меньше их осталось на этом свете,
Ni por la mitad y tengo miedo soy sincero
Еще и половины не прожил, и мне уже страшно, честно говоря,
Cierro los parpados espero a escuchar "llegamos"
Закрываю веки, жду, когда услышу "приехали",
Abrir y ver que no fue como a mi me dijeron
Открываю и вижу, что все не так, как мне рассказывали.
Mi trap trae buen trip truena como traca
Мой трэп качает, гремит, как петарда,
Mi trap trae buen trip y aún así critican
Мой трэп качает, и все равно критикуют,
Mi trap trae buen trip por eso destaca
Мой трэп качает, поэтому выделяется,
Mi trap trae buen trip para los que se pican
Мой трэп качает тех, кто заводится.
Rey de corazones rotos perdido en el humo
Король разбитых сердец, потерянный в дыму,
Todo se deforma cuando rompes los cristales
Все искажается, когда разбиваешь стекла,
Escribo pasajes mientras me los fumo
Пишу строки, пока курю,
que la avaricia no se casa con verdades
Знаю, что жадность не дружит с правдой.
Si bajé del cielo fue porque llamaron
Если спустился с небес, то потому что позвали,
Tengo sangre fría y la piel escamosa
У меня холодная кровь и чешуйчатая кожа,
Todo ser humano es una peste me contaron
Мне сказали, что каждый человек это чума,
Les gusta espinarse con tal de cortar las rosas
Им нравится колоться, лишь бы срезать розы.
Mi trap trae buen trip
Мой трэп качает, детка,
Le trabajo duro
Работаю усердно,
He venido del futuro
Пришел из будущего,
Un goodfella estilo pu puro
Чистокровный гангстер, дорогуша.
Mi trap trae buen trip
Мой трэп качает, детка,
Le trabajo duro
Работаю усердно,
He venido del futuro
Пришел из будущего,
Un goodfella estilo puro lo juro
Чистокровный гангстер, клянусь тебе, красотка.
Sin efectos especiales, espaciales varios
Без спецэффектов, несколько космических,
Sin afecto de mi padre supe ser un hombre
Без отцовской любви я научился быть мужчиной,
Y sin hablar de calle porque no vengo de un barrio
И не говорю о улице, потому что не из гетто,
Pero no por eso se puede salvar del hambre
Но это не значит, что меня голод обойдет стороной.
Me he sentio' vacio sin ganas de ser yo mismo
Чувствовал себя опустошенным, не хотел быть собой,
Aunque este repleto mi espacio por tanta gente
Хотя мое пространство переполнено людьми,
He tenido lo que quiero no hace falta el altruismo
У меня было все, что хотел, альтруизм не нужен,
Porque meto mano de manera diferente
Потому что действую по-другому.
Check it out kid, golden papi está en el mic
Зацени, малыш, золотой папочка у микрофона,
Un paso delante de los que lamen mi suela
На шаг впереди тех, кто лижет мою подошву,
Para que mentir escucha y es lo que hay
Зачем врать, слушай, это все, что есть,
Ni nueva, ni vieja, cabrón yo les daré escuela
Ни новая, ни старая школа, черт возьми, я открою свою.
Mi trap trae buen trip enrollando pappers
Мой трэп качает, кручу косяки,
Mi trap trae buen trip y sin compañía
Мой трэп качает, и без компании,
Mi trap trae buen trip fuck para los haters
Мой трэп качает, хейтерам на зло,
Mi trap trae buen trip romperla es mi manía
Мой трэп качает, порвать танцпол моя мания.
Capturo momentos en tiempos violentos claro
Ловя моменты в жестокие времена, конечно,
El tiempo no es tiempo si el viento raya mi cara
Время не время, если ветер хлещет по лицу,
Todo es relativo si también tiro disparos
Все относительно, если я тоже стреляю,
Cruzado de manos para avalokiteshvara
Скрестив руки для Авалокитешвары.
Los dientes de oro para morderle el trasero
Золотые зубы, чтобы укусить за задницу,
En bandeja de plata le entregue mi cora
На серебряном блюде отдал ей свое сердце,
Esos rappers de cobre van pa' mi trastero
Эти медные рэперы отправляются в мой чулан,
Culos llenos de plástico es lo que ahora se valora
Сейчас ценятся задницы, накачанные пластиком.





Авторы: Sorack'fu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.