Cadalso - Sorack'fu перевод на немецкий

Cadalso

Siento un vacío porque ya no soy tuyo
No hay peor ciego que hace todo por no querer ver
Y me persiguen recuerdos de los que huyo
¿Porque se gana más cuando se tiene que perder?

Lo que hoy yo soy a ti te lo atribuyo
Me llevaste a las nubes solo pa' verme caer
Ahora mi corazón es al que prostituyo
Es por dinero ya no lo hago por placer

A este dolor con drogas lo disminuyo
Sé que son pocos los que en verdad llegan a entender
El sentimiento por vicio lo sustituyo
Que por ti muero y eso mismo me hace renacer

Y lo que queda con odio lo destruyo
Si era tan bueno porque me tuviste que joder
A veces ni me entiendo pero hoy lo concluyo
Voy a olvidarte de la manera que lo hice ayer

Todo ha cambiado incluso mi persona
Eras tan fría que ni mi flama te hizo arder
Me siento enfermo por eso tomo clonas
Es un problema enorme que no quiero resolver

Y los obsequios que te dí estando juntos
Ya me he enterado que todo lo quisiste vender
No te preocupes espero entender tu punto
El karma existe y eso bien lo debes de saber

Te quise tanto que causaste esquizofrenia
Mi estrella fugaz que dolió ver desaparecer
Efímero fuiste como una flor de gardenia
La más hermosa que me encargue de hacerla crecer

Soy un fracaso que vive en el pasado
Te lo di todo y ahora no tengo na que ofrecer
Puede que algo de mi en ti se haya quedado
Ese corazón frágil alguien gozará en romper

Todo ha cambiado incluso mi persona
Me siento enfermo por eso tomo clonas
Soy un fracaso que vive en el pasado
Puede que algo de mi en ti se haya quedado

Schafott

Ich fühle eine Leere, weil ich nicht mehr dein bin
Es gibt keinen schlimmeren Blinden als den, der alles tut, um nicht sehen zu wollen
Und Erinnerungen verfolgen mich, vor denen ich fliehe
Warum gewinnt man mehr, wenn man verlieren muss?

Was ich heute bin, schreibe ich dir zu
Du hast mich in die Wolken gehoben, nur um mich fallen zu sehen
Jetzt ist es mein Herz, das ich prostituiere
Es ist für Geld, ich tue es nicht mehr aus Vergnügen

Diesen Schmerz lindere ich mit Drogen
Ich weiß, dass nur wenige wirklich verstehen
Das Gefühl ersetze ich durch Sucht
Dass ich für dich sterbe und genau das lässt mich wieder auferstehen

Und was bleibt, zerstöre ich mit Hass
Wenn es so gut war, warum musstest du mich so fertigmachen?
Manchmal verstehe ich mich selbst nicht, aber heute komme ich zum Schluss
Ich werde dich vergessen, so wie ich es gestern getan habe

Alles hat sich geändert, sogar meine Person
Du warst so kalt, dass nicht einmal meine Flamme dich zum Brennen brachte
Ich fühle mich krank, deshalb nehme ich Clonas
Es ist ein riesiges Problem, das ich nicht lösen will

Und die Geschenke, die ich dir gab, als wir zusammen waren
Ich habe inzwischen erfahren, dass du alles verkaufen wolltest
Mach dir keine Sorgen, ich versuche, deinen Standpunkt zu verstehen
Karma existiert, und das solltest du gut wissen

Ich liebte dich so sehr, du hast mich wahnsinnig gemacht
Meine Sternschnuppe, deren Verschwinden zu sehen wehtat
Vergänglich warst du wie eine Gardenienblüte
Die schönste, die ich selbst aufzog und zum Wachsen brachte

Ich bin ein Versager, der in der Vergangenheit lebt
Ich gab dir alles und jetzt habe ich nichts mehr anzubieten
Vielleicht ist etwas von mir in dir geblieben
Jemand wird es genießen, dieses zerbrechliche Herz zu zerbrechen

Alles hat sich geändert, sogar meine Person
Ich fühle mich krank, deshalb nehme ich Clonas
Ich bin ein Versager, der in der Vergangenheit lebt
Vielleicht ist etwas von mir in dir geblieben