Epitafio - Sorack'fu перевод на немецкий

Epitafio

Erudito inaudito que escucha cada detalle
Fue un delito ese grito susurrado por el valle
Yo digito lo que emito y quien me escuche batalle
Tan bendito ese maldito que espero y nunca te falle

Se abrió la tierra y subieron los ángeles
Ideas suicidas en las cabezas más vírgenes
¿Qué uno recoge lo que siembra?
Si tanto te importa la imagen es que tu mensaje es una mierda

Mas por placer que beneficio
Volver a la escena del crimen que bien me hizo
Quizás si hoy sacio mi sed no sea de vicio
Grisáceo se torna mi ser por sacrifico

Vaso con whisky leyendo a Bukowski, digo
Soy bastardo porque amé sin ser correspondido
Y si llegara tarde al vals del alma no es adrede
Pobre flaco esta jodido observen como se excede

Bendecido por las clavículas de Salomón
Con razón mi ambición alimenta mi corazón
Y si muriera mañana pido perdón
Quería sacarlos a todos de la caverna de Platón

En mi ascensión mi tótem lo olvide en nirvana
Por quien lloras jamás sabrá cuantas lagrimas derramas
Tantos labios color sangre preocupados por lo estético
Aun no saben lo que importa, es ese sabor lisérgico

¡Ay! no espero que alguien me escriba
Sufro tanto por un amor o costumbre como Frida
Afrodita nunca supo cómo meterla en mi vida
Que ya no puedo hacer nada solo lamer mis heridas

Mi nimbo ya no alumbra tanto, hasta pronto
¿Quién insiste donde no hacen caso? solo un tonto
Me puse mi escafandra solo para sumergirme
En los sueños más profundos de los que quieran sentirme

Amor al arte indescriptible
Lagrimas de pasión por un ser casi invisible
De qué sirve escribir si mi letra no es legible
Hay un monstro en mi interior y no es nada susceptible

De la vida soy faquir
Que escriban en mi epitafio en qué manera sucumbí
Kafka escribió mi desgracia hasta hoy lo comprendí
Moriré como un insecto y no se acordaran de mi

Leyendo la biblia de Kolbrin ideas fermento
Apócrifos sagrados que brindan conocimiento
Biblioteca Alejandría quemada por Opus Dei
Que yo soy marques de Sade entre tanto Christian grey

Paraíso sin ley, guardaré mi último halito
Quedó solo mi muda se llevó ese ser indómito
Insólito su golfo entre mi península
Exploté como Pompeya ardíamos como en la canícula

De nada sirve ir por ahí salvando vidas
Dr. Sebi asesinado por poder curar el sida
Sembraron su aristocracia y no es teoría conspirativa
Saber que tienen el mundo controlado desde arriba

Nadie es tan libre dispárenme si miento
El ave para volar debe encontrar el viento
El hombre rico en su mansión se esclaviza por dinero
El primer lugar depende de un segundo y un tercero

¡Vivo drogado en el abstracto!
No hay sentidos que me sirvan no se palpan con el tacto
Al parecer vengo a vencer no a ser vendado
Acérquense varios merecen ser cercenados

Siempre guardando dybbuks en mi caja de pandora
El flaco nefelibata por mas que sonría, llora
¿Quién te exora? mi apología me hizo hereje
No se queje ni se aleje jefe del teje y maneje

Mi cuarto es el Taj Mahal y su reflejo
Vine a ser Dios de los infieles aunque sea tan complejo
El defecto y la virtud atados del mismo hilo
Lejos de esa multitud, navaja de doble filo

Vengo a traerles la verdad la mentira los desinforma
Realidad es un espejo roto, todo se deforma
Hoy besan esta mano que ayer juraron cortarla
Temen a la soledad en lugar de venerarla

Epitaph

Unerhörter Gelehrter, der jedes Detail hört
Es war ein Verbrechen, dieser Schrei, geflüstert durch das Tal
Ich diktiere, was ich aussende, und wer mich hört, mag kämpfen
So gesegnet dieser Verdammte, von dem ich hoffe, dass er dich nie im Stich lässt

Die Erde öffnete sich und die Engel stiegen auf
Selbstmordgedanken in den unberührtesten Köpfen
Dass man erntet, was man sät?
Wenn dir das Image so wichtig ist, dann ist deine Botschaft eine Scheiße

Mehr aus Vergnügen als aus Nutzen
Zurück zum Tatort, wie gut mir das tat
Vielleicht ist es kein Laster, wenn ich heute meinen Durst stille
Grau wird mein Wesen durch Opfer

Ein Glas Whisky, während ich Bukowski lese, sage ich
Ich bin ein Bastard, weil ich liebte, ohne dass es erwidert wurde
Und wenn ich zu spät zum Walzer der Seele komme, ist das keine Absicht
Der arme Dünne ist am Arsch, seht, wie er übertreibt

Gesegnet durch die Schlüssel Salomos
Kein Wunder, dass mein Ehrgeiz mein Herz nährt
Und wenn ich morgen sterben sollte, bitte ich um Verzeihung
Ich wollte euch alle aus Platons Höhle holen

Bei meinem Aufstieg vergaß ich mein Totem im Nirvana
Der, um den du weinst, wird nie erfahren, wie viele Tränen du vergießt
So viele blutfarbene Lippen, besorgt um die Ästhetik
Sie wissen immer noch nicht, was zählt, ist dieser lysergische Geschmack

Ach! Ich erwarte nicht, dass mir jemand schreibt
Ich leide so sehr unter einer Liebe oder Gewohnheit wie Frida
Aphrodite wusste nie, wie sie sie in mein Leben bringen sollte
Dass ich nichts mehr tun kann, außer meine Wunden zu lecken

Mein Nimbus leuchtet nicht mehr so stark, bis bald
Wer beharrt dort, wo man nicht zuhört? Nur ein Narr
Ich zog meinen Taucherhelm an, nur um einzutauchen
In die tiefsten Träume derer, die mich fühlen wollen

Unbeschreibliche Liebe zur Kunst
Tränen der Leidenschaft für ein fast unsichtbares Wesen
Was nützt es zu schreiben, wenn meine Schrift nicht lesbar ist
Es gibt ein Monster in mir und es ist überhaupt nicht empfänglich

Vom Leben bin ich ein Fakir
Mögen sie auf mein Epitaph schreiben, auf welche Weise ich unterging
Kafka schrieb mein Unglück, erst heute habe ich es verstanden
Ich werde wie ein Insekt sterben und niemand wird sich an mich erinnern

Beim Lesen der Kolbrin-Bibel gären Ideen
Heilige Apokryphen, die Wissen schenken
Bibliothek von Alexandria, verbrannt vom Opus Dei
Dass ich der Marquis de Sade bin unter so vielen Christian Greys

Gesetzloses Paradies, ich werde meinen letzten Atemzug bewahren
Nur meine Hülle blieb zurück, dieses ungezähmte Wesen nahm sie mit
Ungewöhnlich ihr Golf zwischen meiner Halbinsel
Ich explodierte wie Pompeji, wir brannten wie in der Hundshitze

Es nützt nichts, herumzugehen und Leben zu retten
Dr. Sebi ermordet, weil er Aids heilen konnte
Sie säten ihre Aristokratie und es ist keine Verschwörungstheorie
Zu wissen, dass sie die Welt von oben kontrollieren

Niemand ist so frei, erschießt mich, wenn ich lüge
Der Vogel muss den Wind finden, um zu fliegen
Der reiche Mann in seiner Villa versklavt sich für Geld
Der erste Platz hängt von einem zweiten und einem dritten ab

Ich lebe berauscht im Abstrakten!
Keine Sinne nützen mir, sie sind nicht mit dem Tastsinn zu erfassen
Anscheinend komme ich, um zu siegen, nicht um verbunden zu werden
Kommt näher, einige verdienen es, zerstückelt zu werden

Immer Dybbuks in meiner Büchse der Pandora aufbewahrend
Der dünne Wolkenwandler (Nefelibata), so sehr er auch lächelt, weint
Wer fleht dich an? Meine Apologie machte mich zum Ketzer
Beschwer dich nicht und geh nicht weg, Chef des Strippenziehens

Mein Zimmer ist das Taj Mahal und sein Spiegelbild
Ich kam, um Gott der Ungläubigen zu sein, auch wenn es so komplex ist
Der Makel und die Tugend, am selben Faden gebunden
Weit weg von dieser Menge, ein zweischneidiges Schwert

Ich komme, um euch die Wahrheit zu bringen, die Lüge desinformiert euch
Die Realität ist ein zerbrochener Spiegel, alles verformt sich
Heute küssen sie diese Hand, die sie gestern zu schneiden schworen
Sie fürchten die Einsamkeit, anstatt sie zu verehren